Endrjū Millers aiziet pensijā ar pašaizliedzīgu mantojumu pie sarunu galda

9. gada 2015. maijā pēc rutīnas, kad Yankees tika izglābts no Baltimore Orioles, bijušais menedžeris Džo Džirardi beidzot tieši paziņoja, ka Endrjū Millers ir tuvāk.

Lai gan Millers tobrīd atvairīja līdz 13, pagāja tik ilgs laiks, līdz Žirdi tiešām pateica vārdu “tuvāk”, darot to diezgan neveiklā apmaiņā, kas liecināja par apstāšanos un zobu sakosšanu pirms šāda paziņojuma: “Nu, vai ir vai man ir kāds iemesls? "Viņš mums noslēdz spēles. Viņš ir mūsu tuvākais. Vai tas ir labāk? Vai tas būs rītdienas virsraksti?

Apbruņoti ar šo atbildi, apkārtējie plašsaziņas līdzekļi Milleram iepazīstināja ar viņa salīdzinoši jaunā menedžera atbildi, un viņa atbilde bija pazemība un noskaņa, lai atbrīvotu atmosfērā.

"Viņi ir bijuši ļoti godīgi pret mums visu laiku, un es domāju, ka viņi ir paveikuši labu darbu, nostādot mūs situācijās, lai gūtu panākumus," sacīja Millers. "Tas ir strādājis diezgan labi. Es biju godīgs pret viņiem un esmu bijis godīgs pret jums — par to, ko viņi man maksā, es darīšu visu. Viņi mani ieguva vēl dažus gadus. Tā ir patiesā patiesība. Es ierados šeit, lai uzvarētu. Es šeit nenācu glābšanas vai noteiktas lomas dēļ. Esmu šeit, lai uzvarētu. ”

Tobrīd Millers ar "Yankees" noslēdza četru gadu 36 miljonu dolāru līgumu otrajā mēnesī, kurš viņu parakstīja, neskatoties uz to, ka viņam bija viens atlicis. Tas tajā laikā bija visbagātākais līgums ar iestatīšanas atvieglotāju, un kopš tā laika viņa kolēģi atslogotie ir ieņēmuši naudu.

Tā ir īpašība, kas raksturo Endrjū Millera nesavtīgo dabu, kurš ceturtdien paziņoja par aiziešanu pensijā. Lai gan kāds, kurš paziņo par savu aiziešanu pensijā, vienmēr ir ievērojams, Milleram tas ir īpaši ievērības cienīgs apstāklis.

Viņš paziņoja par savas 16 gadus ilgās metēja karjeras beigām bez darba laikā, kad daudzās komandās strauji notiek darījumi. Un, iespējams, vēl iespaidīgāk ir tas, ka viņš paziņoja par savas karjeras beigām pēc tam, kad viņa kolēģi MLBPA pavadīja starpsezonā, mēģinot rīkoties pareizi.

Millers bija daļa no astoņu cilvēku izpildvaras apakškomitejas, kurai bija tiešs kontakts ar īpašniekiem strīdīgā sarunu procesa laikā, kas beidzot beidzās pirms divām nedēļām ar jaunu kolektīvo līgumu.

Viņš bija gatavs pavadīt laiku no treniņiem un sagatavoties, iespējams, citam līgumam, veicot dažus smagus uzdevumus sarunās, kas bieži vien šķita, ka sports novirzās uz nolemtības sliekšņa.

Džeisons Stārks un Dags Glanvils aplādei Endrjū Millers sacīja, ka viņu motivē stāsti par pagātnes upuriem spēlētāju labā, kuri kopš 1994. gada streika nebija bijuši iesaistīti darba pārtraukšanā.

Un par viņa centieniem tas viņam izpelnījās ievērojamu atzinību no arodbiedrības biedriem, jo ​​īpaši apzinoties, ka Millers nespēlēs saskaņā ar jaunā līguma nosacījumiem.

"Es augstu vērtēju to, ko viņš izdarīja visas beisbola spēles laikā," intervijā laikrakstam sacīja Adams Veinraits Sentluisas pēcnosūtīšana. “Tik daudz stundu, cik šis puisis pēdējos gados ir pavadījis arodbiedrībā, ir satriecoši. Viņš var aiziet pensijā, un tas nozīmē, ka visu šo starpsezonu viņš joprojām pavadīja pie telefona 16 stundas dienā, mums, kas nākamais — tas nozīmē daudz.

Papildus ilgajām sarunām un dalībai Migela Kabrera, Eduardo Rodrigesa un Freizera darījumos Millers paliks atmiņā ar savu pēcsezonas darbu, īpaši 2016. gadā.

Pēc tam, kad "Yankees" darījumā aizmainīja pret Freizeru, viņš vairākas reizes tika ievests spēlēs sestajā iningā, lai neitralizētu efektīvākos pretinieku sitienus. Astoņās spēlēs viņš tika izmantots vismaz četros autos, 46 iningos viņš tika pie 29 un neizsita nevienu pārsvaru.

Šie skaitļi palīdzēja Klīvlendai izcīnīt pirmo divīzijas titulu kopš 2007. gada. Klīvlendai tuvojoties pirmajai spēlei Pasaules sērijā kopš 1997. gada, viņš piektajā iningā piedalījās trīs geimos un deviņās no Klīvlendas 10 uzvarām veica vairākas spēles.

Kopumā Millers kļuva par labāko potenciālu, kurš lika vilties Floridā un Detroitā. Lai gan 2013. gadā "Red Sox" komandā viņš guva pēdas savainojumu sezonas beigās, viņš 14.1 spēlēs tomēr spēja sasniegt 37 starp sitienu uz deviņām maiņām, kas ir otrais labākais rādītājs starp atslodzes spēlētājiem ar vismaz 30 maiņām 2013. gadā.

105. gadā ar Bostonu viņš noturēja pretiniekus līdz 2014 vidējai vērtībai, un Red Sox to mainīja, mainot Rodrigesu, kurš bija pietiekami veiksmīgs, lai pirms lokauta ar Detroitu noslēgtu piecu gadu līgumu par 77 miljoniem ASV dolāru.

Tieši tad viņa slīdnis stājās spēlē kā pretinieki viņa .092 pret laukumu 2015. gadā Yankees saskaņā ar Brooks Baseball. Viņš bija tikpat efektīvs 2016. gadā Yankees komandā, neskatoties uz labās rokas kaula lūzumu, un, kad Yankees viņam tika galā, Milleram bija 77 sitieni 45 1/3 iningu laikā.

Kopumā Millers karjerā izgāja ar 4.03 ERA, 63 atvairāmām atvasēm un 141 atvairīto bumbu 829 iningos. Pēc karjeras beigām viņam bija arī 27.1 procents izsvīdumu rādītājs.

Viņš arī paliks atmiņā starp saviem kolēģiem MLBPA par viņa pašaizliedzīgiem pūliņiem pie sarunu galda ilgstošās un bieži vien neglītās sarunās.