Pilsonisko nemieru laikā Irānas Pasaules kausa komanda kļūst par šķelšanos raisošu simbolu

Vairumā gadījumu dramatiska uzvara Pasaules kausa izcīņā aizdedzinātu valsts mēroga svētkus tādā futbola valstī kā Irāna. Ņemot vērā to, kas notiek tautā — īpaši pēdējā laikā —, tas ir daudz sarežģītāk. Irānas gaviles ainas Ahmeda Bin Ali stadionā Katarā pēc izšķirošās vēlās uzvaras pret Velsu stāsta tikai daļu no stāsta.

Vairāki miljoni skatītāju visā pasaulē būtu redzējuši spēlētāju un viņu atbalstītāju emociju izplūdi. Divi nenovērtējami novēloti gūti vārti ir noturējuši trenera Karlosa Keiroza komandu par iespēju pirmo reizi sacensību vēsturē iekļūt izslēgšanas turnīrā, tādējādi lieliski reaģējot uz Anglijas pirmajā izbraukumā piedzīvoto smago sakāvi.

Taču ir daudz aktuālākas lietas. Policijas apcietinājumā esošās 22 gadus vecās sievietes Mahsas Amini nāve, kas tika aizturēta pēc it kā stingrā sieviešu apģērba koda pārkāpšanas Irānā, izraisīja masu protestus un izpratnes vairošanu gan valstī, gan ārvalstīs. Tas ir izrādījies lūzuma punkts daudziem cilvēkiem, kurus sanikno šādi autoritārie likumi, šajā gadījumā attiecībā uz sievietēm.

Un tātad nacionālo lepnumu neizjūt visi. Un, pareizi vai nepareizi, ir parādījusies asociācija starp futbolistiem — ar patriotismu, ko sniedz Pasaules kauss — un Irānas valdību. Ir bijušas pat dažas diskusijas par to, vai komandai, kurā ir daži no labākajiem Eiropas klubiem, vajadzētu startēt šajā pasākumā.

Tas, kā Irānas treneris un komanda ir reaģējuši uz situāciju, ir aizraujoši. Kjerozs lielākoties ir izvairījies no ar sportu nesaistītiem jautājumiem, kas vērsti uz nometni. Kas attiecas uz spēlētājiem, viņi klusēja valsts himnas laikā pirms tikšanās ar Angliju, lai to nodziedātu pirms savas otrās spēles, izraisot dzirdamu dažu atbalstītāju nosodījumu arēnā.

Saujiņa, tostarp Leverkūzenes Bayer uzbrucējs Sardars Azmuns, nav baidījušies atklāti runāt par problēmām mājās, lai gan sekas spēlētājiem ir satraucošas. Varas iestādes arestēja starptautisku kolēģi Vorija Gafūri— nav iekļauts turnīra izlasē — par “propagandas izplatīšanu” pēc režīma kritizēšanas skarbās represijās.

Patiešām, tieši tas, kas lika Irānas spēlētājiem mainīt taktiku un dziedāt, varētu būt Irānas vai FIFA spiediena rezultāts, kas šajā turnīrā ir ierobežojusi tos, ko tā uzskata par politiskiem simboliem vai žestiem. Irānas fans valkā protesta krekls Tiek ziņots, ka arī otrajā spēlē viņu pavadīja amatpersonas.

Pēc Velsas rezultāta liela daļa Irānas plašsaziņas līdzekļu reakcijas koncentrējās uz Kjerozu un viņa puses sniegumu, lai gan daži jautājumi tika pievērsti citur. Tirdzniecības vietas izdevums angļu valodā Kaihanu izraisīja incidentu ar t-kreklu, jo daudzi citi ziņojumi ir saistīti ar futbolu.

Pašreizējā situācijā notiek ideoloģiska cīņa par to, ko komanda pārstāv, ja panākumi ir labvēlīgi Irānai, vai kāds cits sporta atmazgāšanas gadījums — sasniegumu svinēšana, saskaroties ar citām bažām.

Tikai šā gada sākumā Irānas sievietes tika atļautas stadionā, lai skatītos augstākā līmeņa futbolu mājās, tādējādi izbeidzot četras desmitgades ilgo gaidīšanu. Līdz ar to Pasaules kausa drudzis var būt jaunatklāta brīvības izpausme vai vēl viens atgādinājums par to, cik tālu Irāna ir atpalikusi tās ierobežojumu dēļ.

Tas, ka Pasaules kausa komanda kļūst tik politizēta, ir diezgan ievērojams. Irāna, kas tik bieži ir saistošs spēks valstī, tā vietā ir uzdevusi jautājumus par nacionālo identitāti un to, ko un ko futbola spēlētāji pārstāv krīzes laikā.

Un, ja situācija vairs nevar kļūt politiski apsūdzēta, Irānas gaidāmais pretinieks ir ASV, ar kurām tai vēsturiski ir bijušas saspīlētas diplomātiskās attiecības. Kveirozs un viņa vīri zina, ka spēlē par vietu augstāko likmju sacensību vēlākajos posmos. Viņi nezina, kādu ietekmi viņu iespējamie turpmākie panākumi atstās ārpus šīs kampaņas.