Virsraksts "Atpakaļ uz pludmali", jo remastered Eclectic Gem hits 35 un ierodas Blu-Ray

Režisora ​​Lindala Hobsa kulta klasiskā muzikālā komēdija Atpakaļ uz pludmali beidzot saņem pelnīto cieņu, jo viņam paliek 35 gadi.

Sirsnīga parodija par 1960. gadsimta XNUMX. gadu pludmales filmām, kurās galvenās lomas atveidoja žanra ikonas Frenkijs Avalons un Anete Funicello kopā ar eklektiskiem līdzzvaigznēm un kamiejām, tostarp Diku Deilu, Pī-Vī Hermanu, Denu Adamsu, Bobu Denveru un grupa Fishbone.

Popkultūras laika kapsula netika novērtēta vai plaši redzēta, kad tā nonāca kinoteātros 1987. gadā un iekasēja 13.11 miljonus ASV dolāru pret savu 12 miljonu dolāru budžetu. Tagad Atpakaļ uz pludmali tiek izlaists Blu-ray kā daļa no ParamountPRIEKŠ
Piedāvā seriālus un ietver vēl neredzētas mājas filmas no uzņemšanas laukuma.

Es sazinājos ar Hobsu, lai tērzētu par filmu, kuru studija tolaik pilnībā pameta, par realitāti, kad ziemā filmējās attālās pludmalēs, un viņas plāniem par ilgi nokavētu turpinājumu vai TV atvēršanu.

Saimons Tompsons: Es gaidīju, kad varētu ar kādu runāt Atpakaļ uz pludmali desmitgadēm ilgi. Tā ir filma, kuru es pastāvīgi iesaku cilvēkiem. Viņi vai nu to zina un mīl, vai arī viņiem nav ne jausmas, par ko es runāju, un viņi domā, ka es to izdomāju. Kā jūs jūtaties par tās sasniegto statusu?

Lindela Hobsa: Es esmu sajūsmā, bet ir rūgtuma nokrāsa, jo toreiz tas nebija hit. Paramount to neatbalstīja un nespieda ārā. Studija aiz tā nemaz nestāvēja, neskatoties uz visiem solījumiem, un viņi to izmeta. Biju vīlies un mazliet sāpināts. Bija preses aptumšošanās, tāpēc preses seansi nenotika, bet Siskels un Eberts iezagās, lai to redzētu. Tas bija neticami sarūgtināts, un mana karjera pilnībā apstājās. Kā sieviete jūs esat gandrīz prom, ja jums nav hit. Ir patīkami apzināties, ka cilvēki gadu gaitā to ir novērtējuši, nerimstoši skatījušies un par to jūsmojuši. Man tas ir rūgti saldi, bet, kad es to redzēju pirms deviņiem mēnešiem, es noteicu: "Ak, mans Dievs, es to saprotu. Tas ir jautri. Tas ir izturējis, un tas ir asprātīgs, tas ir labs, tas ir krāsains, tajā ir fantastiska mūzika. Tā ir labas pašsajūtas filma ar stilīgu, jautru garu, kas ir izturējusi šos, lai arī cik traki, daudzus gadus, un ar to var tikai lepoties. Mēs nepaspējām uzņemt nākamo filmu, par kuru bijām runājuši, un, protams, Anetei Funicello kļuva ļoti slikti.

Tompsons: Bet šeit mēs to svinam visus šos gadus vēlāk ar šo Paramount Presents izlaidumu kā kulta klasiku.

Hobs: Manuprāt, tas ir pelnījis savu kulta statusu. Sanāca fantastisks cilvēku bars; visi, ko lūdzām, piekrita to darīt, tāpēc mēs saņēmām visas vēlamās epizodes, piemēram, Pī-Vī Hermanu, Stīviju Reju Vonu un Fishbone, kuru es dievināju. Tolaik ražotāji uzskatīja: “Zivju kauls? Kas? PVO?' bet viņi gāja tam līdzi. Tas pārvērta to par mūziklu, bet piecas vai sešas nedēļas pirms mēs sākām filmēt, tajā bija tikai daži mūzikas elementi. Viņi teica: "Nu, mēs nedodam jums vairāk laika vai budžeta", tāpēc es atbildēju: "Tas ir labi. Mēs varam to izvilkt. Pa ceļam viņi nemitīgi teica: izgriez šo vai izgriez to ainu, izgriez Fishbone ainu, bet mēs to neizdarījām, un es par to priecājos.

Tompsons: Nav daudz klipu no Atpakaļ uz pludmali tiešsaistē, taču ir redzama aina ar Fishbone, kas dara Jamaica Ska. Tā ir tikai viena no ievērojamākajām epizodēm filmā, dažas no kurām jūs minējāt. Cik grūti bija visus savest kopā?

Hobs: Mūsu vēlmju saraksts būtībā piepildījās. No visiem Fishbone bija tie, kas bija līdzīgi: "Kas? Vai vēlaties mūs? Viņus samulsināja visa koncepcija, bet viņi, paldies Dievam, tam pievienojās. Es atceros, kad mēs uzņēmām ainu, viņi teica: "Pagaidiet. Ko mēs darām? Vai tu esi pārliecināts?' Tomēr tas viss strādāja, un viņi tajā pilnībā iesaistījās. Viņi bija burvīgi un ļoti jautri. Viņi bija tik forši, cik tas var būt. Protams, Diks Deils gatavojās to darīt, taču Stīvijs Rejs Vons bija nedaudz apvērsis, lai gan visi lasīja scenāriju, kas bija asprātīgs un jautrs, un domāja: "Kāpēc gan ne?" Es biju arī burvīga un pasakaina, tāpēc man, acīmredzot, izdevās dažus cilvēkus uzrunāt, taču daudz pārliecināšanas nebija vajadzīgs. Bija tik laba noskaņa, ka cilvēki gribēja tur būt.

Tompsons: Visi zināja, kas ir Frenkijs un Anete, jo viņas bija tādas ikonas. Vai viņiem bija daudz nojausmas, kas ir daži no šiem cilvēkiem?

Hobs: Noteikti ne Fishbone, bet tādi cilvēki kā Pī-Vī Hermans, absolūti. Frenkijs un Anete bija tik mīļas. Man nevajadzētu uzņemties nekādu atzinību, jo cilvēki vēlējās strādāt ar šiem puišiem, tāpēc viņu sajaukšana nebija milzīgs uzdevums. Milzīgais uzdevums bija izvilkt to viņa ļoti īsajā laikā pludmalē ziemas vidū, kad bija stindzinoši auksts. Nebija mobilo telefonu vai tamlīdzīgu lietu. Es atceros, ka vienā brīdī man bija jārunā ar kādu no Paramount, un viņi man izveda šo milzīgo kastīti, kas bija viens no pirmajiem mobilajiem tālruņiem. Pāris reizes mēs dabūjām divas kameras, bet ne tik bieži, tāpēc tas bija brīnumains varoņdarbs, ka mums nebija vajadzīgas nekādas papildu dienas.

Tompsons: Kāda bija jūsu reakcija, kad to dzirdējāt? Atpakaļ uz pludmali tika izņemts no arhīva? Vai bijāt nedaudz pārsteigts?

Hobs: Tagad es izklausīšos mazliet nepatīkami, bet nē, es nebiju pārsteigts, jo gadu gaitā tik daudzi cilvēki ir teikuši: "Ak, Dievs, šī ir viena no manām iecienītākajām filmām." Tie ir diezgan grandiozi un patiešām augstfalutinoši cilvēki. Varētu viņus saukt par sinefiliem. Vanity Fair izdarīja gabalu Atpakaļ uz pludmali pirms dažiem gadiem, kas bija ļoti jauki. Tā ir visu laiku labākā sajūta. Atpakaļ uz pludmali ir tik muļķīgs vājprāta sacepums, tāpēc es nebiju šokēts. Es biju gandarīts, un es biju sajūsmā. Es arī atbildēju: “Labi, bet kas ir noticis ar manu turpinājumu? Un kā ir ar televīzijas seriāliem, ko mēs varētu darīt tagad? Žēl, ka tas manai karjerai nepalīdzēja. Kad es mēģināju iegūt citas filmas, cilvēki šajā biznesā, piemēram, aģenti un producenti, neuztvēra filmu nopietni. Varbūt šajā dienā un laikmetā viņi varētu teikt: "Oho, jūs to paveicāt savā mazajā laikā?" Es domāju, mums bija tikai 24 šaušanas dienas. Kā sieviete šajā biznesā es jutu, ka sievietes netiek novērtētas. Pirms pāris gadiem viņi rīkoja veselu filmu festivālu Rokvejā, kur vēlējās to godināt. Gadu gaitā daudzi cilvēki ir sazinājušies, cik ļoti viņiem tas patīk, bet es gandrīz nevienu neuztvēru nopietni. Tagad es to daru, jo cilvēkiem šī filma ir patiesi draudzīga.

Tompsons: Jūs pieskārāties tam, ka bija plāns par turpinājumu, un jums bija ideja par TV šovu. Ja jums tiktu dota iespēja to turpināt jaunā veidā, vai jūs to darītu? Vai esat kādreiz domājuši par skatuves muzikālo atdzimšanu Atpakaļ uz pludmali?

Hobs: Es domāju par TV šovu pirms dažiem gadiem, ne tik sen, kur Frenkijs tagad ir vectēvs un viņš vada klubu, un tur ir bērni un mazbērni, bet es to nevienam neesmu stāstījis. Es to pieminēju, kad veidoju mazo preses komplektu, bet nedomāju, ka kāds no Paramount mani dzirdēja. Es domāju, ka neviens to neuztver nopietni. Galu galā mēs esam pārdzīvojuši un turpinām iet cauri šai pasaulei un Amerikai. Es domāju, ka mums visiem ir vajadzīgs neliels atvieglojums, tāpēc es labprāt piedalītos, ja tas nāktu klajā. Par to nav nekādu jautājumu. Es tikko uzrakstīju astoņas sērijas diezgan nopietnai lietai, ko sauc Velna mazulis par fentanila un metāna lietošanu bērnu vidū Losandželosā, kas ir pārliecinoši, taču, runājot par vieglāku, es ļoti vēlētos uzņemt TV seriālu Back to the Beach. Es domāju, ka ir īstais brīdis, un Frenkijs joprojām ir labā formā un lieliskā formā, tāpēc redzēsim. Nekad nevar zināt, kas var notikt, un es esmu sajūsmā, ka Paramount to dara tagad. Pirksti īkšķi, ka tas vēl var pie kaut kā novest. Izliksim to ārā.

Atpakaļ uz pludmali ir pieejams tikko pārveidotajā Blu-ray formātā no otrdienas, 9. gada 2022. augusta.