Bēdu ēnās "Manai valstij" stāsta dziļi personisku, bet vispārēji nozīmīgu stāstu

Venēcijas filmu festivāls svinēja pasaules pirmizrādi Pour La France (virsraksts angļu valodā: Manai valstij) autors ir franču režisors Rahids Hami. Dziļi ietekmējoši un savlaicīgi, tas Francijas un Taivānas kopražojums stāsta par Aisu, jaunu alžīriešu izcelsmes virsnieku, kura traģiski iet bojā svaigāka iesvētīšanas rituāla laikā prestižajā Francijas militārajā akadēmijā Saint-Cyr. Manai valstij dzima no līdzīgas traģēdijas, kas piemeklēja Hami jaunāko brāli Jallalu, kurš aizgāja mūžībā dusmošanas rituāla laikā Senkirā.

“Man bija nepieciešami septiņi gadi, lai uzrakstītu šo filmu. Tas bija ļoti ilgs process. Mans mērķis bija pārliecināties, ka tas būtu pareizs stāsts — ne tikai stāstu par sevi vai mēģinājums pārtaisīt to, ko es piedzīvoju, ”dalās Hami. "Es gribēju izveidot tīru kinematogrāfisku darbu, kas dos vietu skatītājiem, nesagraujot viņus ar sentimentālismu."

Manai valstij arī pievēršas ekonomiskajiem postījumiem un sociālajai realitātei valstī, kas joprojām cīnās ar Francijas koloniālās varas bagāžu. Apzināta neatbilstība starp filmas sākotnējo nosaukumu (Pour La France) un tā nosaukums angļu valodā (Manai valstij) atspoguļo filmas dziļāku izpēti valstiskuma, postkoloniālisma un nacionālās piederības jautājumos.

"Kā esmu francūzis, bet dzimis Alžīrijā, tas ir tā, it kā Francija ir mana adoptētāja māte un Alžīrija ir mana bioloģiskā māte," stāsta Hami. “Mana bioloģiskā māte nevarēja man nodrošināt izglītību, drošību un pārtiku. Francija ir mana adoptētāja. Viņa varēja man nodrošināt nākotni, cerību un nodrošinātību ar pārtiku, taču tajā pašā laikā viņa bija ļoti vardarbīga pret mani. Viņa izturējās pret mani savādāk nekā pret saviem bioloģiskajiem bērniem.

Papildus Alžīrijai un Francijai Hami bija svarīgi, lai stāsts būtu Taivānā, jo viņa brālis mācījās Taivānas Nacionālajā universitātē (tāpat kā Aissa filmā). Taivānas radošā satura aģentūra (TAICCA) kļuva par galveno partneri, nodrošinot finansējumu izmantojot Taivānas starptautisko līdzfinansēšanas programmu. Amy Ma un Ma Tien-Tsung no Taivānas arī pievienojās projektam attiecīgi kā producente un izpildproducente.

“Es pirmo reizi devos uz Taivānu 2010. gadā, kad mans brālis tur mācījās skolā. Tas bija brīdis, kad pirmo reizi es jutos tā, it kā mēs kļuvām par brāļiem, jo ​​mēs patiešām satikāmies vecumā, kad varējām sazināties. Kad viņš aizgāja, es uz diviem gadiem devos dzīvot uz Taivānu. Es nezinu, kāpēc, bet es jutu vajadzību turp doties. Uzņēmu īsfilmu. Tas bija mana personīgā ceļojuma sākums.

ar Manai valstij, Hami atgriežas Venēcijas filmu festivālā pēc savas debijas filmas, Orķestra klase, kas tika demonstrēta festivāla programmā ārpus konkursa 2017. gadā. Karims Leklou un Šains Boumedīns spēlē abus brāļus, bet Lubna Azabal spēlē viņu māti. Manai valstij.

Scenārijs tika rakstīts kopā ar franču filozofu un romānistu Olivjē Purriolu pēc tam, kad filmas producents Nikolass Movernē 2018. gadā iepazīstināja ar Hami. Pandēmija radīja milzīgu izaicinājumu filmas veidošanas laika grafikam. 2020. gadā Hami sāka gatavoties filmas uzņemšanai, taču nācās atlikt ražošanu. Kad viņš 2021. gadā ieradās Taivānā, lai uzņemtu filmu, bija vēl viens Covid-19 infekciju pieaugums. Tikai desmit dienas pirms ražošanas sākuma filmas veidotājs zaudēja aptuveni 70 procentus no filmēšanas vietām. Viena aina prasīja arī iestudējumam slēgt veselu ielu, lai filmēšanas laukumā varētu būt 300 ekstras un joprojām ievērotu Covid-19 protokolus.

"Traks brīdis notika, kad redzēju visu Taivānas apkalpi, cilvēkus no TAICCA, valdību un pilsētu cīnāmies par to, lai mēs pēc iespējas ātrāk nodrošinātu vietas," saka Hami. "Es redzēju Taivānā milzīgu vēlmi palīdzēt un pārliecināties, ka filma notiks."

Hamijam bija vajadzīgs grūts laiks — rakstīšana, dvēseles meklēšana un dziedināšana Manai valstij uz Venēciju. “Mums ir šis šarms trīs dienas un ir fantastisks brīdis kopā ar publiku, kad jūs to parādāt pirmo reizi. Bet patiesība ir tāda, ka aiz tā slēpjas septiņi ļoti intensīva darba gadi, sviedri un grūtības. Teātra pieredze ir emocionāla lieta, jo jūs varat dalīties ar citiem cilvēkiem. Jūs viņus nepazīstat, un viņi sēž apkārt, bet jūs tos varat sajust. Kad mēs dalāmies šajā sajūtā kopā kā milzīga kopiena filmai, es domāju, ka tas ir kaut kas pārsteidzošs,” saka Hami.

Tālāk Hami strādās pie antoloģijas filmas, kuras darbība norisinās Taivānā un kuras nosaukums pašlaik ir Pasakas par Taipeju. Antoloģijas filmā tiks iesaistīti režisori visā Āzijā un Eiropā, kuri Taipejā uzņems īsfilmu. Hami arī raksta scenāriju savai nākamajai filmai.

Avots: https://www.forbes.com/sites/saramerican/2022/09/10/venice-film-fest-in-the-shadows-of-grief-for-my-country-tells-a-profoundly- personīgs-tomēr-vispārēji-atbilstošs-stāsts/