Jaunākā "Nakts tiesas" versija ir "jauns zābaks", kurā apvienots mūsdienu tiesnesis, kas strādā kopā ar oriģinālo seriālu varoni Denu Fīldingu

Abas jaunās versijas zvaigznes Nakts tiesa sākumā teica: "nekādā veidā" pievienoties projektam.

Juridiskās komēdijas atdzimšana, kas darbojās deviņas sezonas no 1984. līdz 1992. gadam, ietver ansambli, kurā ir Džons Larokets, kurš atveido savu ikonisko lomu Dena Fīldinga lomā, un Melisa Rauha kā tiesneša Harija Stouna meita Ebija, ieņemot vietu aiz komēdijas. sola, pārraugot neparasto tiesvedību, kas notiek nakts stundās Ņujorkas tiesas zālē.

Kad Raučs, kurš ir arī seriāla izpildproducents, pirmo reizi vērsās pie Laroketa par lomu, ko viņš spēlēja pirms vairāk nekā trīs gadu desmitiem, aktieris saka, ka viņa sākotnējā reakcija bija: “Tas ir smieklīgi. Parunāsim vēlāk. Čau."

Viņš saka, ka ideja mēģināt atdzīvināt "kaut ko, ko jūs darījāt pirms 35 gadiem, kad bijāt jauns, veikls un akrobātisks, lai mēģinātu un 75 gadu vecumā atgrieztos atpakaļ, man šķita patiesa kļūda spriedumā, ja es bija teicis jā."

Taču viņš atzīst: “Tad otra mana kā aktiera ego daļa kaut kā uzmundrināja un teica: “Pagaidi. Cik bieži aktierim ir iespēja atkārtoti apskatīt kādu tēlu, kuru viņš spēlēja pirms trīsarpus gadu desmitiem? Un kāds bija šī ceļojuma garums un kas ar viņu notika viņa dzīvē. Tas man kļuva interesanti — kā viņš varētu parādīties 2022. gadā, nevis 1992. gadā, kad mēs viņu pēdējo reizi redzējām.

Runājot par atgriešanos lomā un to, kā mainījies viņa raksturs, Larrokets piedāvā analīzi, sakot: “Tas bija uzdevums noskaidrot, kas ar viņu noticis, kur viņš ir dzīvē un kā viņš joprojām ir smieklīgs, jo daži humors, ko Dens Fīldings prezentēja 80. gados, iespējams, šodien nebūtu smieklīgs. Tātad, kas viņā joprojām ir smieklīgs? Manuprāt, viņa augstprātība, fakts, ka viņš joprojām uzskata, ka ir gudrākais cilvēks telpā. Viņam nav tāda izsalkuma, kāds bija jaunajam Denam Fīldingam. Viņš nevēlas būt privātā kluba biedrs vai izkļūt no šejienes un būt lielisks dzīves DA, vai kādas fantāzijas par savu dzīvi 35 gadu vecumā.

Viņš piebilst: “[Denam] bija pilnvērtīga dzīve. Viņam ir bijusi mīlas dzīve. Viņam ir bijusi laulība. Viņš ir zaudējis savu sievu, kā mēs uzzinām pirmajā epizodē. Tātad, tas bija ceļojums, lai atkal atrastu jokus. Tas ir viss šis šovs, un es nekad nepretendēšu uz to, ka man par to būtu kauns. Tas ir mēģināt likt jums smieties, un, ja mēs varam jūs smieties, tad mēs esam veiksmīgi, un mums vienkārši jāatrod citi veidi, kā to izdarīt, nekā es to varēju darīt 80. gados.

Savukārt Rauha uzstāj: "Sākotnēji es tikai gatavojos ražot, un es patiešām biju pārliecināts par to."

Taču viņa stāsta, ka, sākoties projektam, pēc ilgām sarunām ar Laroketu viņa turpināja domāt: "Ak, šī ir patiešām lieliska loma."

Raučs piebilst, ka: "Es neesmu cilvēks, kuru noteikti vada greizsirdība, bet, kad es domāju par šo laimīgo aktrisi, kura kopā ar Džonu uzņems visas šīs brīnišķīgās ainas, es domāju: "Uhhh. , Es spārdīšu sevi, ja būšu filmēšanas laukumā aiz monitora un skatīšos šo. Tāpēc es nolēmu pievienoties. ”

Viņa pievēršas jēdzienam par to, kas ir atkal jauns, sakot: “Kad mēs to pirmo reizi izstrādājām, mēs visi mēģinājām izdomāt, kāds būtu šis termins. Vai tā būtu atsāknēšana? Vai tā būtu atmoda? Vai tas ir turpinājums? Es domāju, ka ikreiz, kad kāds dzird terminu “reboot”, es personīgi zinu, ka viss mans ķermenis saspringst. [Domājot] 'tā ir mana izrāde. Ko tu darīsi ar manu izrādi?

Ņemot to vērā, viņa saka, ka komanda nolēma: "Tā ne vienmēr ir atsāknēšana, jo tajā ir jauns elements. [Tātad], kad viņi bija, "ak, piemēram, tā ir jauna atsāknēšana." Lai arī cik smieklīgi šis vārds tolaik izklausījās, mēs sapratām, ka patiesībā tam ir sava jēga. Es esmu mazliet jauns zābaks [un] mazliet atmodināts, jo mēs patiešām izrādām cieņu oriģinālam.

Raksturojot viņas varoņa apņemšanos ievērot taisnīgumu, Rauha atzīmē, ka: “Es domāju, ka Nakts tiesa ir tas, ka Ebija publisku urinēšanu no Taimskvēra Elmo rīkotos tāpat kā lietu, par kuru tika strīds Augstākajā tiesā.

Stāstījuma rakstura dēļ katrā epizodē, kurā ir prātīgas tiesas prāvas ar virkni jaunu apsūdzēto, izpildproducents Dens Rubins saka: "ikviens var iziet pa šīm [tiesas] durvīm jebkurā brīdī."

Producentu komanda atklāja, ka šai sezonai jau ir pieteiktas vairākas vieszvaigznes, tostarp Melisa Villasenjora no plkst. Sestdiena nakts Live, Fīts Fords, Pīts Holmss, Liriks Lūiss, Gerijs Entonijs Viljamss, Tara Lipinski un Džonijs Veirs un Vendija Malika.

Satriecošā humora un zvaigžņu kavalkādes dēļ Larokets, kurš saka, ka viņš ir "šova pašieceltais vēsturnieks", ir secinājis: "Es vienmēr domāju par Nakts tiesa kā vodevilas aktu, ka mēs radījām paši savu realitāti, ka mūs nesaista dabiskā Visuma fizika.

Lai gan daudzās komēdijās ir aplūkoti svarīgi jautājumi, Rubins saka: “[Šīs versijas] pievilcība Nakts tiesa”, un oriģināls bija tāds, ka jūs nenodarbojaties ar vissmagākajiem gadījumiem. Tas vairāk līdzinās ātrās ēdināšanas taisnīgumam.

Viņš piebilst: “Es domāju, ka ir problēmas [kas] ik pa laikam uzrodas, bet vispirms mēs cenšamies jūs, puiši, smieties un mazliet aizbēgt no ikdienas. diena."

Rauhs secina: “Oriģināla cienītājiem ir tik daudz, ko mīlēt. Mēs no jauna aplūkojam šos brīnišķīgos stāstus šajās sienās, ko mēs visi zinām un mīlam. Tātad, visas šīs Lieldienu olas patiks oriģinālajiem faniem. Tajā pašā laikā jums nav nepieciešamas nekādas priekšzināšanas par oriģinālu, lai skatītos izrādi ar svaigiem, pārsteidzošiem jaunajiem dalībniekiem. Mēs esam izveidojuši šo jauno darba vietu ģimeni. [Tātad], lai piedalītos, nav vajadzīgas nekādas priekšzināšanas, tajā pašā laikā, ja jums ir priekšzināšanas, ir arī aizraujoši redzēt, kur šovs nonāk.

"Nakts tiesa" debitēs otrdien, 17. janvārī, plkst. 8e/7c ar secīgām sērijām kanālā NBC. Tas tiks straumēts arī nākamajā dienā vietnē Peacock.