Augšējā līnija
Losandželosas pilsētas domes deputāte Nurija Martinesa trešdien paziņoja par atkāpšanos no pilsētas valdības, jo tika izskanējusi milzīgā kritika par noplūdušo audio ierakstu. viņa lietoja rasistisku valodu lai raksturotu kolēģes Melno dēlu.
Losandželosas pilsētas domes locekle Nurija Martinesa ierodas koalīcijā verdzības atcelšanai un … [+]
WireImage
galvenie fakti
Martinesa atkāpjas no amata dienu pēc tam, kad viņa paziņoja par "atvaļinājumu" no padomes, lai rīkotu, viņasprāt, "godīgas un sirsnīgas" sarunas par audio klipu, kas anonīmi tika publicēts vietnē Reddit, pirms to saņēma Los Angeles Times svētdienā.
Martinesa klipā ir dzirdama, izmantojot spāņu valodas terminu “parece changuito”, lai aprakstītu, kā viņa jūtas, ka padomes loceklis Maiks Bonins, kurš ir baltā krāsā, izturas pret savu 8 gadus veco melnādaino dēlu.
Komentārs angļu valodā nozīmē "kā mērkaķis", un viņa arī apraksta bērnu kā "piederumu" un "su negrito", kas ir nievājošs spāņu izteiciens melnādainam cilvēkam.
Martiness bija ieņēmis pilsētas domes priekšsēdētāja amatu, taču pirmdien atkāpās no šī amata, ņemot vērā plašo nosodījumu gan no Losandželosas iedzīvotāju, gan ārpus pilsētas, tostarp no Prezidents Džo Baidens.
Svarīgs citāts
"Ar salauztu sirdi es atkāpjos no vietas Padomes 6. apgabalā, kopienā, kurā uzaugu, un savām mājām," Martiness. teica paziņojumā.
Pamatinformācija
Demokrāts Martiness pēc audio noplūdes saskārās ar neskaitāmiem aicinājumiem atkāpties no amata, tostarp no Los Angeles Timesredakcija, kamēr protestētāji devās uz demonstrāciju pie viņas mājas. Martiness izteica komentārus apmēram pirms gada sarunā par pilsētas domes desmitgadi notiekošo pārdalīšanas procesu, runājot ar kolēģiem padomes locekļiem Kevinu de Leonu un Gilu Sedillo, kā arī Losandželosas apgabala Darba federācijas prezidentu Ronu Herreru, kurš pirmdien atkāpās no amata. Izskanējuši arī aicinājumi de Leonam un Sedillo atkāpties no amata, Losandželosas pilsētas domei pārtraucot sēdi īss Trešdien pēc protestu nepārtrauktiem pārtraukumiem, pieprasot atkāpšanos. Martiness pilsētas domē strādāja vairāk nekā deviņus gadus, stājoties amatā 2013. gada augustā.
Tangenss
Diskusijas par pārdalīšanu radās, jo daudzi latīņu vēlētāji centās panākt lielāku pārstāvniecību Losandželosā. Vairāk nekā puse pilsētas iedzīvotāju ir latīņamerikāņi, bet latīņamerikāņiem ir mazāk nekā trešdaļa pilsētas domes deputātu vietu, atbilstoši uz Los Angeles Times.
Vēl lasu
Nury Martinez paziņo par atkāpšanos no Losandželosas pilsētas domes audio noplūdes skandāla dēļ (Los Angeles Times)
Losandželosas pilsētas domes sēdi beidza dusmīgi protestētāji, kas aicina Martinesu, Sedeljo un De Leonu atkāpties pēc rasistiskas sarunas (Termiņa beigas)
Avots: https://www.forbes.com/sites/nicholasreimann/2022/10/12/los-angeles-councilwoman-resigns-after-racist-audio-clip-leaked/