Mērija Vismena spīd filmā “At The Wedding”, gudrā, dīvainā drāmijā

Atlikušas tikai trīs nedēļas, līdz ir par vēlu apmeklēt gada kāzas, kas notiek katru nakti (izņemot otrdienas) un divas reizes dienā nedēļas nogalēs. Eva, šī krāšņā sieviete, beidzot apprecas... ar vīrieti.

Tikai nesaki viņai bijušajam, Karlo.

Evas māte Marija nav taupījusi izdevumus, izvēloties intīmu, ekskluzīvu norises vietu, kas atrodas tikai dažu soļu attālumā no Brodvejas: Linkolna centra Claire Tow teātri, kas ir ģērbies kā Ziemeļkalifornijas šķūnis un kurā ir tikai dažas vairāk nekā 100 sēdvietas. ciemiņus — un Marija parūpējās, lai vīna netrūktu. Jums nav jāņem līdzi dāvana, taču jums būs nepieciešama biļete, ja vien jūs, protams, neplānojat notikuma avāriju, piemēram, Karlo.

Pirmo reizi mēs satiekam Karlo, kad viņa uzrunā bērnu galdu, dzerot rokā dzērienu — arī ne pēdējo, ne tuvu —, kad viņa terorizē bērnus, aprakstot mīlestību kā “vislielākās sāpes, ko tu jutīsi savā dzīvē”.

Aktrise Karlo atveido enerģiski un tik ļoti aizkustinoši Marija Vīzmena, kas ironiskā pagriezienā ir gan maitāt un patiesībā apprecējās ar vīrieti kūtī, kāzas bija pelnītas stāsts iekšā The New York Times.

Visemans parādās pretī Rebekai Smangai Frenkai, kura spīd kā Eva. Tās ir zvaigznes Kāzās, neticamās Brainas Tērneres smieklīga, taču sirdi plosoša viencēliena luga, kuru prasmīgi iestudējusi Dženna Vorsema. Izrāde notiek katru nakti (atcerieties, izņemot otrdienās un divas reizes nedēļas nogalēs) līdz 24. aprīlim.

Kerolīna Makkormika ir neaizmirstama kā Marija, ļoti apreibinātā līgavas māte, lai gan viena viņas aina ir pārāk īsa. Arī aktieru sastāvā: Kerena Lugo izceļas katrā mirklī, kad viņa atrodas uz skatuves, kā Karlo atveidotāja, līgavas māsa Kārlija; Horhe Donoso sniedz simpātisku priekšnesumu Viktora, bārmena un viesmīļa lomā, bet tikpat izveicīgais Vils Rodžerss un pievilcīgais Hans Van Scivers kā kāzu viesi Eli un Leja. Katrs varonis mijiedarbojas ar Visemana Karlo tādā veidā, kas viņu provocē, izaicina un mulsina. Bet galu galā šis ir stāsts par vienu nemierīgu dvēseli ar vienotu mērķi.

Fani Paramount+ straumēšanas sērija, Star Trek: Discovery, pazīst Visemanu kā leitnanti Silviju Tiliju, kura ceturtajā šova sezonā atstāj kuģi, lai mācītu Starfleet akadēmijā. Nesenā intervijā šovu vadītāja Mišela Paradīze man apsolīja Tillijs atgriezīsies piektajā sezonā, tagad tiek ražots.

Taču, redzot Vismenu uzstāšanos klātienē, ir skaidrs, ka viņas īstās mājas nav starp zvaigznēm, bet gan uz skatuves.

The New York Times Džesija Grīna šovu novērtēja kā “smieklīgu”, “svaigu” un “pārsteidzošu”. Viņš slavēja Vaismenu gan par viņas izskatu — "viņas cirtaini, sarkanā mopa bija sakrauta kā lesbietei Lūcijai, kas ir izcila vitrīna viņas dalītā līmeņa komiksam", gan par viņas sniegumu, nosaucot to par "komiksu ceļojumu ceļojumu".

Grīns rakstīja, ka Visemens piedāvā Tērnera “divu sitienu joku ritmu” un “padara tos jautrus, vienlaikus padarot tos skumjus. Lai gan viņa dusmās koncentrējas uz kāzām kā nepatiesām svinībām — "Esmu redzējusi pārliecinošākas ugunsdzēsības mācības," viņa saka, Karlo patiešām grauž pašu pieķeršanās rētu. Tiem, kas neprot palikt mīlestībā, šāda dāvanu sagrābšana ir sliktāka par apmulsumu; tās ir spīdzināšanas."

Man bija iespēja satikt Visemanu un viņas aktieri Hanu Van Sciveru pēc priekšskatījuma pagājušajā mēnesī, un viņa atbildēja uz jautājumiem par Kāzās.

"Šis varonis nebija tieši rakstīts man," man teica Visemens. “Gandrīz visas šī iestudējuma ainas tika uzrakstītas krietni pirms manis piedalīšanās, un es neesmu pirmais aktieris, kurš spēlē šo lomu. Tas liecina par Brīnas rakstīto un viņu valodas niansēm un rūpēm, ka tā jums šķiet. Man arī šķiet, ka Brīnas valoda ir neticami viegli runājama. Tur ir kāds jauks kismets. Bryna mēģinājumā bija diezgan atturīga, tāpēc man īsti neizdevās izpētīt viņu vokālos ritmus tā, kā parasti mēģinātu, bet man saka, ka es izklausos pēc viņiem, kad viņi dzer, tāpēc... tas ir forši! Teikšu, ka šī loma dziļi atbrīvo. Es tajā jūtos, jūtos ērti, un tā ir dāvana.

"Es vienmēr Mariju esmu pazinis kā ārkārtīgi talantīgu teātra aktieri un vienkārši totālu teātra žurku šī vārda labākajā nozīmē," nesenajā Zoom intervijā man teica Vorsema, režisore. “Es biju viņu satikusi Viljamstaunā, kad mēs abi tur rīkojām dažādas izrādes, un ilgi apbrīnoju spēku, kas ir Mērija Visemena. Tātad Star Trek nāca vēlāk, un tas bija kā: "Ak, patīk viņai. Lieliski! Jūs zināt, jūs saņemsiet daudz labāku atalgojumu nekā tas, ko mēs mīlam darīt, vai ne? Zini, Brodvejas šovi. Bet es it kā biju meklējis lugu, kurā man būtu iespēja strādāt ar viņu. Un, manuprāt, viņa kādu laiku bija par šo daļu Braina un mans prātā.

"Es biju dzirdējis lieliskas lietas, bet patiesībā man nav bijusi iespēja viņu redzēt. Es nebiju viņu pilnībā piefiksējis. Un, kad viņa ienāca un izlasīja šo, tas bija gluži kā: "Ak, mans Dievs!" Viņa ir tik smieklīga, ”sacīja dramaturgs Tērners. “Šķiet, ka viņa šobrīd izdomā katru lietu, kas ir tā, ka nevar skatīties prom. Tas ir tik neticami skatīties. Un šī ir mežonīga daļa. Ziniet, viņai ir daudz jādara, un viņai ir ilgi jārunā, un ir vajadzīgs patiešām īpašs izpildītājs, lai kaut ko tādu paveiktu.

"Esmu redzējis, kā viņa to dara ar citām lugām," piebilda Vorsema. “Es atceros, ka zināju, ka viņai siekalas tecēs par Brīnas valodu, jo viņa ir ļoti teātra aktieris tiešākajā nozīmē, kur viņa informē savu sniegumu, vadoties pēc rakstnieces ritma. Brīna ir dziļi ritmiska dramaturģe. Ja esat redzējis lugas drukāto versiju, tas ir rakstīts gandrīz strofās, rindiņas pārtrūkst un viss. Tie patiesi informē par emocijām un ainas komēdiju, un Marija ir cilvēks, kas ir iedzimts tam, lai arī kurā lugā viņa uzņemtos. Viņas dāvana par to skaistā veidā palielināja rakstīto,"

"Es jūtos ļoti laimīgs, ka varu spēlēt šajā lomā," piebilda Visemens. “Es reti redzu lomas tik lielas, smieklīgas un sarežģītas, tāpēc zinu, ka tās ir reti, un esmu ļoti pateicīgs. It īpaši kā resna sieviete. Šis ir mans Falstafs! Es arī ļoti labi apzinos, cik daudzi cilvēki paši joprojām gaida šo iespēju. Es alkstu pēc vairāk visiem.”

Tālāk ir sniegts fragments no manas sarunas ar Tērneru un Voršemu, kas ir viegli rediģēts skaidrības un telpas labad.

Enisa: Kas ir šī stāsta iedvesma?

Tērners: Sirds sāpes. Tā bija sirds sāpes jau no paša sākuma. Šī persona, kuru gluži kā sagrāba šīs sirdssāpes, atklāj, ka tas viņai ir devis daudz gudrības par to, kā pasaule darbojas, un jums ir jāieklausās tajā neatkarīgi no tā, vai vēlaties vai nē, kas, jūs zināt, ir sava veida ļaujiet man pastāstīt, kā tas ir, jo visa pasaule izklausās traki, un tikai Karlo patiešām var redzēt patiesību, vismaz tā domā Karlo, un tā ir veidota lugas pirmā puse.

Enisa: Kas ir mainījies kopš pirmās šīs lugas rakstīšanas?

Tērners: Šī luga ir devusies daudzos ceļojumos. Ir bijis visādi, bet mēs kāzās atradām cilvēku, kas saslimis, kaut kas ir tik universāls, ka kādā brīdī mums pat bija pirmais cēliens senajā Grieķijā, kur Karlo bija pravietis Kasandra. Un galu galā mēs nolēmām: “Nē, nē, nē. Šī ir luga, kas notiek vienas nakts garumā mūsdienu kāzās. Bet kādā brīdī tajā bija visa vēsture. Tas bija tāds senais Kasandras lāsts, kura ir redzējusi nākotni, bet neviens viņā neklausīsies. Tad, ziniet, pārskatīšanā tas varbūt ir pārāk ambiciozi, pārāk mežonīgi. Tātad galu galā mēs atklājām, ka Karlo, iespējams, ticēja, ka viņai ir lāsts, bet tas varētu būt cits cilvēks. Ienāca senais jūrnieks.

Voršema: “Savulaik bija arī tāds kā viduslaiku komponents. Aina, ko es nekad neaizmirsīšu, bija šīs divas lesbiešu raganas, kuras gatavojas sadedzināt uz sārta, un viņas gluži kā sarunājas, kamēr ir piesietas pie mietiem. Un tā ir viena no smieklīgākajām lietām, ko savā dzīvē esmu lasījis. Manuprāt, šī lugas versija ir labāka. Bryna galu galā zināja, kas ir šī luga, un mēs pie tā atgriezāmies, pārrakstot, taču kaut kas šķita vajadzīgs šīs episkuma izpētē. Un, kad tas tika atlaists, tad lugā ienāca senais jūrnieks. Tātad šis gabals no tā, par ko jūs runājat, es domāju, ka galu galā tā bija sava veida dvēsele tam, par ko bija šīs lielākās versijas, jo šajā lugā vajadzēja būt kaut kādam episkajam stāstījumam, kas bija saistīts ar Karlo tektoniku. perspektīvas maiņa, kas notiek lugā attiecībā uz viņas pašas skumjām un spriedumiem un sirds sāpēm.

Tērners: Un tas ir episki.

Enisa: Nu, jums izdevās uzrakstīt veselu lugu par lesbietēm bez U-Haul jokiem. Tā man ir visbrīnišķīgākā daļa.

Voršema: Es zinu! Kādreiz bija atsauce, bet tās vairs nav.

Tērners: Mums bija kāds Subaru joks, kas arī zaudēja savu ceļu.

Enisa: Ko taisnie cilvēki iegūs no šīs izrādes? Ko viņi redzēs, ko varbūt neapzinās?

Tērners: Es domāju, ka viņi redzēs sevi pat šajā stāstā. Un es domāju, ka viņi būs pārsteigti, bet es par to neesmu pārsteigts. Es domāju, ka sirds sāpes ir universālas, un daudzi cilvēki, izejot no teātra, ir patiesi pārsteigti un saka: "Tieši tā es jutos." Manuprāt, tas ir skaisti, kāda ir šī frāze? Kurpe atrodas otrā pēdā. Pirmkārt, mēs neskatāmies un cenšamies iztēloties sevi, bet gan otrādi. Un es domāju, ka tas ir svarīgi.

Voršema: Un kaut kā radikāla lieta, ziniet, pagriezt to otrādi, es domāju, es nezinu par jums visiem, bet man nav neviena lesbiešu romāna, kuru es varētu skatīties, augot, dīvainu vai transu. romcoms, kur jums šķita, ka varat redzēt sava stāsta un jūsu nākotnes versijas romantiskā veidā, kuras ne vienmēr bija nomocītas ar traģēdiju. Lai gan šie stāsti ir acīmredzami svarīgi un patiesi vēsturiski, es domāju, ka patiesais progress ir saistīts ar to, ka mēs apdzīvojam vairākus stāstus, ne tikai traģiskos. Un es domāju, ka jūs to redzat visā šajā lugā. Manuprāt, tas ir romkom savā stilā un sirdī. Acīmredzot tas ir arī dziļāks. Bet es domāju, ka tas ir tikai fakts, ka neviens nemirst un ka tā ir bēdu, sirdssāpes, atkarību un institūciju izpēte mūsu dzīvē, kas tagad ir "iekļaujoša" dīvainajā sabiedrībā, bet ne pilnībā, jo tas ir sarežģīti. Ar to pietiek, un šo cilvēku vissarežģītākajām daļām nav nekāda sakara ar to, vai viņi ir vai nav lesbieti, vai viņi ir vai nav transpersonas, vai ne? Tie ir tikai aspekti, kas viņi ir, un tie nav dziļāki elementi, kas izpētīti Brīnas rakstos.

Tērners: Es domāju, ka tā ir skaista izrāde, ko esam izveidojuši, un es domāju, ka tas ir arī stāsts, ar kuru cilvēki patiešām sazinās. Es domāju, ka daļēji šajā brīdī mēs visi esam mazliet izsalkuši pēc kopienas. Mēs visi esam mazliet izsalkuši pēc prieka. Patīk, sasodīts! Jūs varat atrasties istabā un smieties, it kā tas justos ļoti labi.

Noklikšķiniet šeit, lai izlasītu pārskatu The New York Times. Plašāka informācija par izrādi pieejama šeit un par biļešu informāciju, noklikšķiniet šeit. Kāzās ilgst 70 minūtes, un izrādes ir paredzētas līdz 24. gada 2022. aprīlim.