"Maus" ir Amazon bestsellers pēc Tenesī skolas aizlieguma

Šajā ilustrācijas fotoattēlā, kas uzņemts Losandželosā, Kalifornijā, 27. gada 2022. janvārī, ir redzama persona, kura rokās tur Arta Špīgelmena grafisko romānu “Maus”.

Maro Siranosians | AFP | Getty Images

“Maus”, gadu desmitiem vecais grafiskais romāns par holokausta ietekmi uz ģimeni, pēdējās dienās kļuva par Amazon bestselleru, jo bija daļa no atbildes reakcijas uz ziņām, ka Tenesī skolas padome to aizliedza iekļaut savā astotās klases mācību programmā. .

Makminas apgabala skolu padome saka, ka tā ir spērusi šo soli. 10. janvāris, jo Pulicera balvu ieguvušajā grāmatā tika izrunāti daži lāsta vārdi un citi aspekti, kas tajā šķita satraucoši, tostarp "vardarbības un pašnāvības attēlojums". Valdes lēmums bija vienbalsīgs.

Grāmata, ko izveidoja Arts Spīgelmans, bija daļa no mācību programmas, kurā galvenā uzmanība tika pievērsta holokaustam, kuru abi viņa vecāki dzīvoja koncentrācijas nometnēs.

"The Complete Maus" piektdien ieņēma 1. vietu starp Amazon bestselleriem komiksu un grafisko romānu kategorijā, 4. vietu literatūras un 5. biogrāfijas kategorijā.

“Maus I” un “Maus II” — agrāk izdotās grāmatas, kas apvienotas grāmatā “The Complete Maus” – arī pacēlās uz citām Amazon bestselleru saraksta pirmajām vietām kopš trešdienas pēcpusdienas, kad pirmo reizi parādījās ziņas par aizliegumu.

McMinn padomes aizliegums ne tikai izraisīja pieprasījumu pēc grāmatas vietnē Amazon, bet arī mudināja citus cilvēkus padarīt grāmatu pieejamāku lasītājiem.

Viens no viņiem, profesors Skots Denems Deividsona koledžā Ziemeļkarolīnā, piedāvā Makminas apgabala studentiem astotajā klasē un vidusskolā tiešsaistes nodarbību par tēmu “Maus”.

"Es daudzus gadus esmu mācījis Spīgelmana grāmatas savos kursos par holokaustu," savā tīmekļa vietnē saka Denems.

CNBC politika

Lasiet vairāk par CNBC politikas atspoguļojumu:

Ričards Deiviss, Nirvana Comics grāmatnīcas īpašnieks Noksvilā, Tenisā, piedāvā “The Complete Maus” aizdevumus jebkuram studentam.

Deiviss, kura veikals atrodas 15 jūdžu attālumā no Makminas apgabala, arī ir izveidojis GoFundMe kampaņu, lai iegādātos vairāk “Maus” eksemplāru, ko aizdot un, iespējams, ziedot studentiem. Šie centieni piektdienas pēcpusdienā viegli pārsniedza sākotnējo 10,000 XNUMX USD mērķi.

"Mēs saņemam pieprasījumus no vecākiem visā valstī, pat Eiropā, lūdzot kopijas," sacīja Deiviss.

Viņš uzskata, ka pārsteidzoši spēcīgā reakcija atspoguļo uzskatu, ka "Mēs Amerikā tā nedarām: "Mēs neaizliedzam grāmatas."

"Tas izraisīja ļoti amerikānisku reakciju," viņš teica.

Viens ziedotājs lapā rakstīja: "Aizliegtās grāmatas ir viena no vissvarīgākajām, un "Maus", it īpaši šobrīd, ir ļoti, ļoti svarīga."

Karikatūrists Art Spiegelman apmeklē Francijas institūta aliansi Francaise “After Charlie: What's Next for Art, Satire and Censorship Florence Gould Hall 19. gada 2015. februārī Ņujorkā.

Marks Saglioko | Getty Images

Grāmatas autors e-pastā CNBC sacīja: "Mani iepriecina lasītāju atbildes un jūsu minētās vietējās atbildes."

“Skolas padome varēja pārbaudīt savu grāmatu aizliegšanas priekšteci [Krievijas prezidentu] Vladimiru Putinu: viņš 2015. gadā padarīja Maus izdevumu krievu valodā par nelegālu (arī ar labiem nodomiem — aizliedzot kāškrustus), un mazais izdevējs nekavējoties tika izpārdots un ir atkārtoti izdrukāt,” rakstīja Spīgelmans.

"Strreizanda efekts atkal parādījās," viņš piebilda, atsaucoties uz fenomenu, kas nosaukts superzvaigznes dziedātājas Bārbras Streizandes vārdā, — mēģinājums kaut ko aizliegt, kas faktiski izraisa sabiedrības izpratni par šo lietu.

73 gadus vecais Spīgelmans arī pastāstīja CNBC, ka viņa lekciju aģents "mēģina koordinēt publisku/Zoom pasākumu Makminas apgabalā, kurā es … runāšu un uzdosīšu jautājumus par Mausu ar vietējiem iedzīvotājiem (cerams, skolotājiem, studentiem, garīdzniekiem utt.) nākamās pāris nedēļas."

Skolas padomes priekšsēdētājs uzreiz neatbildēja uz lūgumu komentēt grāmatas pieaugošo pārdošanas apjomu vai Spīgelmana komentārus.

Makmina aizliegums nebija plaši pazīstams līdz trešdienai, kad vietējais tiešsaistes ziņu dienests The Tennessee Holler to publicēja.

Grāmata, kas 1992. gadā ieguva Pulicera balvu, stāsta par Spīgelmana vecāku laiku nacistu nāves nometnēs, citu ebreju masu slepkavībām un viņa mātes pašnāvību pēc gadiem.

“Mausā” cilvēku grupas ir attēlotas kā dažāda veida dzīvnieki: ebreji ir peles, poļi ir cūkas, un nacistiskie vācieši ir kaķi.

Makmina skolas padomes sanāksmes protokols, kurā grāmata tika aizliegta, liecina, ka, lai gan daži vecāki teica, ka atbalsta ideju mācīt par holokaustu, viņiem bija problēmas ar rupjībām grāmatā. Viņiem bija arī problēma ar attēlu, kurā redzama kaila sieviete, kas ir Spīgelmana māte.

"Mēs varam mācīt viņiem vēsturi un grafisko vēsturi," saskaņā ar sanāksmes protokolu sacīja valdes loceklis Maiks Kokrans. "Mēs varam viņiem precīzi pastāstīt, kas notika, bet mums nav vajadzīgs viss kailums un visas citas lietas."

Taču ASV Holokausta muzejs Vašingtonā, DC, trešdien tviterī apstrīdēja šo ideju pēc tam, kad parādījās ziņas par aizliegumu, sakot: "Mausam ir bijusi būtiska loma izglītošanā par holokaustu" un ka "Mācīšana par holokaustu, izmantojot grāmatas tāpat kā Mauss var iedvesmot studentus kritiski domāt par pagātni un savām lomām un pienākumiem šodien.

Spīgelmans trešdien telekanālam CNBC sacīja, ka "esmu saticis tik daudz jauniešu... kuri ir iemācījušies lietas no manas grāmatas" par holokaustu.

Deiviss, Nirvana Comics īpašnieks Noksvilā, piekrita.

""Maus" mainīja manu dzīvi, "Maus" mainīja to, kā es redzu pasauli," piektdien intervijā sacīja Deiviss, norādot, ka viņš "to ir lasījis desmitiem reižu, un es katru reizi raudāju".

Viņš teica, ka grāmata "paceļas virs sākotnējās vides. Tas ir vairāk nekā komikss, tas ir nozīmīgs vēsturisks dokuments, kas sniedz perspektīvu par vienu no šausmīgākajiem notikumiem vēsturē.

Taču Deiviss arī sacīja, ka fakts, ka “Maus” ir grafisks romāns, padara to par “iespējams, visefektīvāko grāmatu holokausta mācīšanā, īpaši skolēniem”.

"Mūsdienu pusaudži ir pieraduši lasīt komiksus," viņš teica. "Mauss ir ļoti smags lasījums, taču grafiskais romāna formāts padara to pieejamāku."

"Tā ir viena no tām grāmatām, kas būtu jāizlasa ikvienam, un tai vajadzētu būt katras skolas mācību programmā," viņš teica.

Deiviss sacīja, ka aizlieguma "gala rezultāts negatīvi atspoguļo Tenesī štatu, jo tas saglabā sajūtu, ka cilvēki dienvidos ir atpalikuši".

Viņš teica, ka "diemžēl mēs dzīvojam laikmetā", kad viena sūdzība vai vairākas sūdzības var novest pie tādas grāmatas kā "Maus" aizliegšanas.

"Esmu pārliecināts, ka [McMinn] vecāki un skolas padome bija labi nodomi un domāja, ka viņi aizsargā savus bērnus," viņš teica.

"Bet es domāju, ka patiešām šiem vecākiem, viņu labajiem nodomiem, bija ļoti negatīvi rezultāti. Es domāju, ka viņi kaitē saviem bērniem, cenšoties atturēt viņus no tādām grāmatām kā “Maus”,” sacīja Deiviss. "Viņi cenšas visu padarīt drošu."

Avots: https://www.cnbc.com/2022/01/28/maus-amazon-bestseller-after-tennessee-school-ban.html