Pīters Kosminskis runā par “Nepieteikto karu” un notiekošajiem draudiem Lielbritānijas raidorganizācijām BBC un Channel 4

“Kā tu izstāstīsi stāstu? Jums ir labs scenārijs, un jūs nodrošināsiet, ka jūs iegūsit fantastiskus aktierus, kuri piesaistīs skatītājus un paliks līdzi stāstam, kad tas risinās, un rūpēsies par varoņiem,” sarunās sajūsmināja cienījamais britu režisors un rakstnieks Pīters Kosminskis. Nepieteiktais karš. "Es esmu fanātiski pamatīgs aktieru atlasē."

Sarežģīti izpētītā sešu daļu kibertrilleris, kas tiek straumēts kanālā Peacock, norisinās 2024. gadā. Tas seko Lielbritānijas GCHQ vadošajai analītiķu komandai, kas izmisīgi strādā, lai novērstu tiešsaistes uzbrukumu Apvienotās Karalistes vēlēšanu sistēmai. Aktieru sastāvs, kuru vada Saimons Pegs un jaunpienācēja Hana Kalike-Brauna, Kosminski atkal apvieno arī ar leģendāro aktieri Marku Railansa.

Es runāju ar Kosminski, lai pārrunātu aktieru sastāvu, uzbrukumus britu raidorganizācijām Channel 4 un BBC, kā arī to, kāpēc noklausīšanās ir tik svarīga leģendārajam radošajam.

Saimons Tompsons: Kāpēc jūs nolēmāt to iestatīt tad, kad to izdarījāt, nevis tagad vai nākotnē?

Pēteris Kosminskis: Šis ir piecu gadu darbs, un mūsu veiktais pētījums bija pašreiz, un pēc būtības šim priekšmetam, šim materiālam un jūsu veiktā pētījuma atbilstībai ir salīdzinoši īss pussabrukšanas periods. Kiberpasaule un konflikti kiberdomēnā attīstās diezgan ātri. No vienas puses, noteikt to pārāk tālu nākotnē vienmēr būtu neprātīgi, jo mēs to nostādītu tālāk, kad mūsu pētījumi joprojām būtu nozīmīgi. Otrkārt, un, iespējams, vēl svarīgāk, es gribēju veidot šovu, balstoties uz ideju par Krievijas iejaukšanos Apvienotās Karalistes vispārējās vēlēšanās. Acīmredzot mēs esam redzējuši apgalvojumus, ka krievi it ​​kā kņados ar Amerikas vēlēšanām, un ir bijuši daži ieteikumi, ka viņi ir ķērušies pie Apvienotās Karalistes Brexit referenduma. Es domāju, ka tas koncentrēsies uz to, kādā mērā mūsu demokrātija un mūsu civilizācijas principi ir pakļauti uzbrukumam, un vietai, kurā vara mierīgi maina īpašniekus.

Tompsons: Ar kaut ko līdzīgu šim, kas ietver tik daudz pētījumu un ir smags temats, kā jūs varat atrast robežu starp autentiskuma un reālistisku saglabāšanu un izklaidējošu?

Kosminskis: Nu, tas ir lielisks jautājums. Sākumā tas ir viegli, jo jums ir galvenā ideja. Parasti man būs diezgan daudz, un es pie tiem strādāju, pētot tos kopā ar citiem; tad viens iznāk no iepakojuma, un tas ir vienkārši. Jums ir ļoti skaidrs mērķis, kāpēc vēlaties stāstīt stāstu. Tad jūs nonākat daudz grūtākā posmā, uz kuru jūs ļoti gudri minējāt. Tas ir interesants un būtisks punkts. Sabiedrību tas var interesēt, bet kā to panākt tādā stāvoklī, ka viņi vienkārši nesaka: "Tas ir pārāk nopietni, pārāk tumši, pārāk biedējoši, pārāk necaurredzami." Es domāju, ka es ar to cīnījos vairākos līmeņos. Pirmais un acīmredzamākais ir sēdēšana pie datora termināļa, skatoties uz rindām, kas lielākajai daļai no mums būs pilnīgi nesaprotama koda, ne tikai interesanta, bet pat saprotama. Hanna Kalike-Brauna atveido Sāru Parvinu, kura ir datora kodēšanas brīnumbērns un viens no tiem cilvēkiem, kas nāk līdzi vienu vai divas reizes paaudzes laikā. Viņas prāts darbojas tādā veidā, kas ne tikai ļoti atšķiras no manējā, bet arī ļoti atšķiras no daudziem kodētājiem. Viņa redz sāniskus lēcienus un lēcienus, tāpēc pirmais lielais izaicinājums bija mēģināt atrast virkni vizuālu metaforu, kas palīdzētu auditorijai, kas tā nedomā, saprast, kā darbojas viņas prāts. Otrais bija tikpat svarīgs. Neatkarīgi no tā, vai jūs sēžat Losandželosā, Londonā, Parīzē, Kijevā vai Pekinā, mēs pārdzīvojam šos tumšos un biedējos laikus. Ja mēs nopietni iesaistāmies pasaulē, kurā dzīvojam, mēs negribēsim pilnībā novērst acis no tādām nopietnām tēmām kā šis. Tajā pašā laikā ir ierobežots drūmums, tāpēc es gribēju to apiet, iedziļinoties viņu varoņu stāstos, īpaši Sāras stāstos. Es gribēju noskaidrot, kas viņa ir dzīves sarežģītība, kas ir viņas iekšzeme, un kāpēc kādam no viņas dzimuma un etniskās piederības ir īpaši grūti atrast ceļu diezgan vīrišķā, diezgan baltā vidē, piemēram, GCHQ.

Tompsons: Tātad, vai šeit tika nodota atslēga?

Kosminskis: Tas tur ir vissvarīgākais. Manā skatījumā man ir divi darbi. Es galvenokārt esmu režisors vai stāstnieks. Deviņdesmit procenti no mana darba ir izveidot pareizo scenāriju un uzņemt īstos cilvēkus. Tas nozīmē arī to, ka jums apkārt ir laba komanda, un es jau ilgu laiku esmu strādājis ar tiem pašiem cilvēkiem. Par režiju tiek runāts daudz muļķību. Ir daudz labāki un stilīgāki režisori par mani, bet galu galā mēs esam stāstnieki. Kā jūs stāstāt stāstu? Jums ir labs scenārijs, un jūs nodrošināsiet, ka iegūsit fantastiskus aktierus, kuri piesaistīs skatītājus un paliks līdzi stāstam, kad tas risinās, un rūpēsies par varoņiem. Man ir fanātiski pamatīga kastinga. Es domāju, nabaga vecā Hanna, šo neparasto jauno aktrisi, kuru mēs esam kaut kā laimīgā kārtā atraduši un atklājuši galvenajai lomai šajā izrādē. Viņa divus gadus piedalījās noklausīšanā, pirms pārtrauca. Es nezinu, cik viņai bija klausīšanās. Man klausīšanās ir bezmaksas mēģinājums, un tas darbojas vairākos līmeņos, jo es redzu, kā aktieri vada rindas, un tas nozīmē, ka es arī varu dzirdēt, vai rindas darbojas. Visu šo iemeslu dēļ klausīšanās ir viena no vissvarīgākajām procesa daļām.

Tompsons: Ir vairāki cilvēki Nepieteiktais karš ir radījuši BBC un Channel 4. Vai pastāv radniecība ap to, ka abi tiek arvien vairāk pakļauti uzbrukumiem?

Kosminskis: Es domāju, ka tas ir vissvarīgākais jautājums, ko man uzdosiet šogad, un es novērtēju, ka devāt man iespēju par to runāt. Būsim godīgi, Apvienotajā Karalistē ir milzīgs un dziļš radošo talantu avots. Ir daudz iemeslu, kāpēc ASV straumētāji, raidorganizācijas un Holivudas studijas ir ieradušās šeit veidot šovus. Tas nav tikai tāpēc, ka tas ir lētāks; tas ir tāpēc, ka šeit ir daudz talantīgu cilvēku, kuri turpinās strādāt. Jautājums ir, vai viņi arī turpmāk varēs strādāt pie šādām lietām? Kad es saku šādas lietas, es nedomāju kaut kādu s**t no Kosminska, es domāju lietas, kas ir par Lielbritāniju. Tas nenozīmē, ka tai nav starptautiskas dzīves, jo šeit ir NBC straumēšanas pakalpojums, kas atklāj šovu Amerikā. Nepieteiktais karš būtībā ir britu stāsts par GCHQ ar britu varoņiem, bet absolūti pasaules vidē un kiberdraudiem Apvienotajai Karalistei. Draudi neatšķiras no kiberdraudiem ASV vai citām Five Eyes valstīm. Tomēr ir arī citi šovi, kas ir vēl īpatnēji britu un ko tradicionāli ir veidojuši BBC un Channel Four, jo viņi radoši uzskata, ka tas ir svarīgi, bet daļēji tāpēc, ka viņiem ir noteikts pienākums to darīt. Manuprāt, straumētāji veido fantastisku televīziju, un es pavadīju diezgan lielu daļu savas dzīves, skatoties to, taču tas ir savādāk. Viņiem nav reglamentējošu pienākumu. Tirgū tam ir vieta, bet arī vieta sabiedriskajai apraidei. Ir reglamentējošs pienākums nodrošināt decentralizāciju, nevis visus izceļot no Londonas, nodrošināt etnisko un dzimumu daudzveidību gan kameras priekšā, gan aiz tās, kā arī aplūkot tēmas, kurām ir kāda nozīme, spēks un nozīme Apvienotās Karalistes sabiedriskajā politikā. un kā mēs dzīvojam savu dzīvi. Es nesaku, ka katrai izrādei ir jābūt tādai vai pat 25 procentiem, bet tāda materiāla ir jābūt izmērāmam mazākumam; citādi, ko mēs darām? Mēs kļūstam par objektu māju daudz bagātākiem uzņēmumiem, kas galvenokārt atrodas Losandželosā. Tātad, es esmu par plurālismu. Es esmu par dažādību un tiekšanos ražošanā. Mani satrauc tas, kā pašlaik tiek izstrādāti daži tiesību akti, un daļa no DCMS domām Vaithholā ir par izvēles un daudzveidības slēgšanu. Uzsvars tiek likts uz vienu programmēšanas veidu, kas jau ir neticami labi apkalpots.

Tompsons: Prieks redzēt, ka jūs atkal sadarbojaties ar Marku Railance. Jūs esat strādājis ar viņu vairākas reizes, tāpēc uzskatāt viņu par mūzu? Cik lielā mērā jūsu attiecības un viņa pieredze ietekmē jūsu darbu?

Kosminskis: Es viņu neuzskatu par mūzu. Atklāti sakot, es nebūtu tik augstprātīgs, jo viņš ir pasaules īpašums. Esmu strādājis ar daudziem lieliskiem aktieriem, taču uzskatu viņu par labāko aktieri, ar kādu man jebkad ir bijusi privilēģija strādāt. Kādam, kam ir aktiera režisora ​​reputācija, tas būs vērtīgi. Mēs ar Marku līdz šim esam strādājuši kopā trīs neparasti atšķirīgās lomās. In Valdība Inspektor, viņš spēlēja īstu cilvēku, doktoru Deividu Kelliju, cilvēku, kurš bija valdības dienestā iesaistīts tā saukto masu iznīcināšanas ieroču meklējumos Irākā un kurš beidzās ļoti traģiski un, manuprāt, nogalināja sevi Oksfordšīras koksne. Marks ieguva BAFTA balvuFTA
par to. Tad mēs strādājām kopā Vilku zāle, kur viņš spēlēja Tomasu Kromvelu pirmo divu no trim adaptācijā Vilku zāle romāni, ko sarakstījusi neparastā Hilarija Mantela. Tas ir elpu aizraujošs, ārkārtīgi sarežģīts, smalks priekšnesums, par kuru viņš arī ieguva BAFTA balvu. Tagad viņš ir bijis pietiekami laipns, lai atnāktu un spēlētu salīdzinoši nelielu, bet kritisku lomu Nepieteiktais karš. Viņš atveido šo malā atmesto figūru, aukstā kara karotāju, kura pieredzi GCHQ īpaši nenovērtē, bet kurš veido šo ciešo draudzību un sadarbību ar Sāru. Jūs jautājāt par to, kā mēs strādājam kopā, un tas ir interesanti, jo katrs aktieris ir atšķirīgs. Kā režisoram mans pirmais darbs ir neteikt neko, kad nekas nav jāsaka. Tā ir visgrūtākā mācība, un es to daru jau 40 gadus. Aizveries, ja tev nav ko teikt. Nesakiet neko, lai pierādītu, ka esat režisors. Kaitējuma apjoms, ko es nodarīju savas karjeras sākumā, neapzinoties, ka tas ir nozīmīgs. Jums nav daudz jāsaka ar tādu personu kā Marks. Iepriekš mums bija daudz sarunu par lomu. Mēs runājam par skriptu, mēs veicam izmaiņas, ja rindiņas viņam nešķiet ērtas, un, kad Marks vēlas mainīt rindiņu, tam ir labs iemesls, un jūs būtu stulbi, ja to neuztvertu nopietni. Es domāju, ka iemesls, kāpēc Marks un es labi strādājam kopā, ir divi. Es zinu, cik viņam ir svarīgi filmēšanas laukumā un ap šovu radīt tādu atmosfēru, kurā viņš jūtas spējīgs paveikt savu labāko darbu, kur viņš nejūtas kā steidzināts, ka aste luncina suni izrādē. , un ka tur valda pārdomāta darbam līdzīga atmosfēra. Viņš zina, ka viņam ir jādodas ceļā, bet es došos ceļojumā kopā ar viņu. Ja ņemat piemēru no doktora Deivida Kellija, viņam vajadzēja ienirt tumšā vietā šīs lomas dēļ. Daktere Kellija bija puisis, kurš sāka pašnāvību, un tur dodas labākie aktieri. Viņi ne tikai lasa rindas. Mans uzdevums bija doties šajā ceļojumā kopā ar viņu. Tas ir tas, ko es vienmēr cenšos darīt ar aktieriem un ko es cenšos darīt ar Marku.

Nepieteiktais karš tagad tiek straumēts vietnē Peacock.

Avots: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/08/21/peter-kosminsky-talks-the-undeclared-war-and-the-ongoing-threat-to-uk-broadcasters-bbc- un-kanāls-4/