Grāmatas, ko lasīt par Krieviju un Ukrainu

Twitter pavedienu lasīšana ir labi, taču, ja vēlaties dziļāk izprast kādu problēmu, ieteicams lasīt grāmatas. Tālāk ir sniegts ieskats grāmatās par Krieviju un Ukrainu, kas uzlabos jūsu zināšanas par karu un abām valstīm.

Vladimirs Putins: Daudzi eksperti ir vienisprātis, ka bez Vladimira Putina Krievija, visticamāk, nebūtu sākusi savu vērienīgo iebrukumu Ukrainā 24. gada 2022. februārī. Lieliska vieta, kur uzzināt vairāk par Krievijas līderi, ir Sirakūzu universitātes profesora Braiena D. Teilora darbs. Putinisma kodekss, kas skaidro Putina un viņa tuvāko atbalstītāju pasaules uzskatu. Vēl viena izcila grāmata par Putinu ir žurnālistes Ketrīnas Beltones grāmata Putina tauta, ar apakšvirsrakstu “Kā VDK atņēma Krieviju un pēc tam ieņēma Rietumus”. In Visi Kremļa vīri: Vladimira Putina tiesā, Krievijas žurnālists Mihails Žigars glezno spilgtu Putina apkārtējo portretu un drošības aparāta ietekmi.

In Vājš spēkavīrs: varas robežas Putina Krievijā, Timotijs Frajs apgalvo, ka Putins ir līdzīgs citiem autokrātiem — daudz vājāks, nekā šķiet, daļēji tāpēc, ka viņam jāpaļaujas uz vājām valsts institūcijām. Žurnālists Šons Vokers Garās paģiras: Putina jaunā Krievija un pagātnes rēgi sniedz kontekstu tam, kas kļuva par Putina galveno plānu attiecībā uz Ukrainu. Viņš raksta, ka Putins izmantoja "vienkāršotu stāstījumu par Otro pasaules karu, lai liktu Krievijai atkal apvienoties pret ārvalstu draudiem".

Pētera Pomeranceva Nekas nav patiess un viss ir iespējams, Piedzīvojumi mūsdienu Krievijā ir bijušā TV producenta ieskats par agrīno brīvību Krievijas televīzijā pēcpadomju periodā — un to, kā Putins un viņa sabiedrotie izslāpēja šo brīvību. In Starp diviem ugunīm, New Yorker Maskavas korespondents Džošua Jafa skaidro Putina kontroli pār Krievijas medijiem, ticību spēcīga centrālā līdera nepieciešamībai, daudzu krievu kompromisus un notikumus, kas liecināja par plašāku iebrukumu Ukrainā.

Zaudētā iespēja Krievijai kļūt par Rietumu stila demokrātiju ar ekonomiku, kas nav apgrūtināta ar korupciju — ja tāda iespēja pastāvēja —, ir atrodama vairākās grāmatās par reformām Borisa Jeļcina valdīšanas laikā, pirms Putins kļuva par prezidentu. Šīs grāmatas ietver Chrystia Freeland's Gadsimta izpārdošana: Otrās Krievijas revolūcijas iekšējais stāsts, Anderss Åslunds Krievijas kapitālistiskā revolūcija un Karen Dawisha Putina kleptokrātija, kurā viņa apgalvo, ka "Krievijas autoritārā režīma pamatā ir kleptokrātiska nodevu sistēma".

In Ne viena colla: Amerika, Krievija un strupceļa situācija pēc aukstā kara, ME Sarotte sniedz visaptverošu NATO paplašināšanās vēsturi pēc Padomju Savienības sabrukuma un komunistisko režīmu beigām Austrumeiropā. Anne Applebaum Dzelzs priekškars: Austrumeiropas satriekšana, 1944-1956 un Timotijs Gartons Ešs Burvju laterna: 89. gada revolūcija, ko pieredzēja Varšavā, Budapeštā, Berlīnē un Prāgā paskaidrojiet, kāpēc tik daudzi cilvēki Austrumeiropā vēlējās, lai viņu valstis pievienotos NATO.

Pastāv grāmatu žanrs, ko varētu saukt par "Tev vajadzēja mani uzklausīt par Putinu". Tajos ietilpst Garijs Kasparovs Ziema nāk: kāpēc Vladimirs Putins un Brīvās pasaules ienaidnieki ir jāaptur, Fiona Hill un Clifford Gaddy's Putina kungs: Operatīvais Kremlī, un Marka Galeoti Mums jārunā par Putinu: kā Rietumi viņu kļūdās, kur Galeoti pareizi prognozēja: "Ir grūti redzēt būtisku uzlabojumu attiecībās ar Krieviju, kamēr Putins atrodas Kremlī." Ieraksts pēc 2022. gada februāra ir Krievijas mīkla Mihails Hodorkovskis, kurš gadiem ilgi cieta Krievijas cietumā, bet uzskata, ka "Krievija var tikt izglābta no nebeidzamas diktatūras pēctecības, ka viņa var kļūt par normālu valsti".

Citi Putina kari: Krievijas bruņotajos spēkos ir veicis plašus cilvēktiesību pārkāpumus Ukrainā, Ieskaitot spīdzināšanai, bombardēšana slimnīcas un uzbrūk civiliedzīvotājiem. Anna Borščevskaja apraksta līdzīgas zvērības Putina karš Sīrijā: Krievijas ārpolitika un Amerikas prombūtnes cena.

Marks Galeoti skaidro brutālo taktiku, kas tiek izmantota Krievijas kari Čečenijā 1994-2009. (Galeoti atbrīvos Putina kari: no Čečenijas līdz Ukrainai 2022. gadā.) Ronalds Asmuss apraksta Krievijas iebrukumu Gruzijā un pasaules reakciju Mazs karš, kas mainīja pasauli: Gruzija, Krievija un Rietumu nākotne.

Padomju un Krievijas vēsture: Grāmatas par Krievijas revolūciju Ričards Pips un Šeila Ficpatrika ir lieliska vieta, kur sākt mācīties par padomju periodu, kā arī Antonija Bīvora jauno grāmatu Krievija: revolūcija un pilsoņu karš, 1917-1921. Bīvora grāmata skan kā romāns. Orlando Figes aplūko garāku perspektīvu Revolucionārā Krievija, 1891-1991: Vēsture un Stāsts par Krieviju. Plašu Krievijas vēstures pārskatu var atrast Marka Galeoti grāmatā Īsa Krievijas vēsture, savukārt Rodriks Breitveits raksta par Krievija: mīti un realitāte.

Roberts Konkvests Lielais terors: pārvērtēšana apraksta padomju valdības masu slepkavības un represijas, savukārt Anne Applebaum (Gulags: Vēsture) un Aleksandrs Solžeņicins (Gulagas arhipelāgs) sīki aprakstītas padomju cietumu nometņu sistēmas šausmas. Vēl divas labas grāmatas ir Pola R. Gregorija grāmatas Terors pēc kvotas un Ļeņina smadzenes un citas pasakas no slepenajiem padomju arhīviem, kurā aprakstīta padomju terora perversitāte Staļina laikā, norādot, ka varas iestādes izmantoja centrālo plānošanu, lai “noteiktu nāvessoda izpildes un ieslodzījuma mērķus. . . reģionālā līmenī."

Ir attēlots neliels skaits Staļina iznīcināto dzīvību Mana tēva vēstules: korespondence no padomju Gulaga (by Memorial) un tādos klasiskos darbos kā Cerība pret cerību un Cerība pamesta rakstniece Nadežda Mandelštama, dzejnieka Osipa Mandelštama sieva.

Staļina biogrāfijas ietver divas Roberta Takera (Staļins kā revolucionārs un Staļins pie varas) un divus autors Stīvens Kotkins (Staļins: varas paradoksi, 1878-1928 un Staļins: gaidot Hitleru, 1929-1941).

Saimons Sebags Montefjore un Roberts Serviss ir arī Staļina biogrāfi, kuru darbi būtu jālasa. Serviss arī rakstīja Ļeņins: Biogrāfija, Mūsdienu Krievijas vēsture: no carisma līdz divdesmit pirmajam gadsimtam un Aukstā kara beigas: 1985-1991. Viljams Taubmans rakstīja biogrāfijas Nikita Hruščova un Mihails Gorbačovs. Dmitrijs Volkogonovs, bijušais padomju pulkvedis, kurš kļuva par ievērojamu krievu vēsturnieku, raksta īsus, pārliecinošus PSRS līderu portretus g. Impērijas autopsija: septiņi līderi, kas izveidoja padomju režīmu.

Ukraina: Rietumu lasītājiem pieejama izcila Ukrainas vēsture Eiropas vārti: Ukrainas vēsture autors Serhii Plokhy. Vēl viena labi uzrakstīta grāmata par Ukrainu ir Annas Reidas grāmata Robežzeme: Ceļojums Ukrainas vēsturē, kurā, tāpat kā Plokijs, viņa sīki izklāsta traģiskos notikumus Ukrainā, kas ietver Krievijas apspiešanu pret tās kultūru, valodu un centieniem, Staļina badu, holokaustu, Otro pasaules karu un Čornobilu, kam seko tās balsojums par neatkarību un Krievijas iejaukšanos un agresiju gados. pēc šī balsojuma. Roberts Konkvests Bēdu raža un Anne Applebaum Sarkanais bads: Staļina karš pret Ukrainu sniegt visaptverošas pārbaudes par padomju radītajiem badiem, kas izraisīja miljoniem ukraiņu nāvi.

Jēlas profesora Timotija Snaidera grāmata Asinszemes: Eiropa starp Hitleru un Staļinu apraksta, kā ukraiņi (un citi) cieta pirms Otrā pasaules kara un tā laikā: “Eiropas vidū divdesmitā gadsimta vidū nacistu un padomju režīmi noslepkavoja aptuveni 14 miljonus cilvēku. . . . Tā ir politisko masu slepkavību vēsture. Viņš atdala šos 14 miljonus no militārā konflikta izraisītajiem upuriem. (Snaiders ir lasījis kursa lekcijas par Ukrainu pieejams bez maksas tiešsaistē.) Velnu alianse: Hitlera pakts ar Staļinu, 1939-1941, Rodžers Mūrhauss noraida "Kremļa pēckara attaisnojošo nostāju, ka Staļins tikai pērk laiku, parakstot paktu".

Par Krimu, kuru Krievija anektēja 2014. gadā, ir pieejams garāks atsauces ietvars Krimas karš: vēsture Orlando Figess, kurš raksta: “Kas attiecas uz caru Nikolaju I, cilvēku, kurš ir atbildīgāks par Krimas karu, viņu daļēji vadīja uzpūsts lepnums un augstprātība, kas radās 27 gadu cara amatā, daļēji viņa dēļ. apziņa par to, kā tādai lielvalstij kā Krievijai vajadzētu izturēties pret saviem vājākajiem kaimiņiem, un daļēji ar rupju nepareizu aprēķinu par to, kā citas lielvaras reaģēs uz viņa rīcību. Lasītāji atradīs paralēles ar mūsdienām.

Žurnālists Tims Judahs (Kara laikā: stāsti no Ukrainas) raksta: "Pārāk ilgi Ukraina, otrā lielākā valsts Eiropā pēc Krievijas, bija viena no kontinenta vietām, par kuru visvairāk ziņots." Tā vairs nav.

Grāmatas par Ukrainas pēcpadomju periodu skaidri parāda, ka Krievijas karš pret Ukrainu sākās 2014. gadā, nevis 2022. gada februārī, kā varētu domāt daudzi Rietumu valstis. In Zaudējums: stāsts par mirušu karavīru, ko stāsta viņa māsa, Oļesja Khromeychuk stāsta sirdi plosošu stāstu par savu brāli. Viņš gāja bojā, cīnoties Donbasā par Ukrainas bruņotajiem spēkiem 2017. gadā. Grāmata atgādina, cik daudz dzīvību karš var sabojāt.

Ukraiņu žurnālists Staņislavs Asejevs, autors Atsevišķi: sūtījumi no okupētā Donbasa, raksta par “pazemes spīdzināšanas kamerām Doņeckā”, kur viņš atradās: “Šeit, cietumā, es redzēju desmitiem salauztu dzīvību. . . bet arī cilvēka gribas spēks situācijās, kas šķita pilnīgi bezcerīgas.

Ukraina pret tumsu: nediplomātiskas domas Ukrainas diplomāts un bijušais vēstnieks Austrijā Oleksandrs Ščerba ir senatnīga analīze par Krievijas nodomiem attiecībā uz Ukrainu, kas sarakstīta pirms vērienīgā 2022. gada februāra iebrukuma.

rakstīja ukraiņu rakstnieks Andrejs Kurkovs Ukrainas dienasgrāmata: sūtījumi no Kijevas lai aprakstītu 2013. gadā aizsāktos protestus un to sekas. In Mūsu dzīves cīņa: mans laiks ar Zelenskiju, Ukrainas cīņa par demokrātiju un ko tas nozīmē pasaulei, Džūlija Mendeļa, bijusī Ukrainas prezidenta Volodimira Zeļenska preses sekretāre, raksta par kara sākuma dienām un aizpilda biogrāfiskas ziņas par savu bijušo priekšnieku.

Krievu un ukraiņu literatūra: Krievu autori ir devuši ieguldījumu pasaules kultūrā, lai gan Krievijas un padomju vadītāji ir nogalinājuši, gandrīz nogalinājuši un cenzējuši daudzus valsts izcilākos rakstniekus.

Padomju varas iestādes nogalināja Īzaku Bābeli (dzimis Odesā), mocīja Borisu Pasternaku par publicēšanu Doktors Živago ārzemēs un ieguva Nobela prēmiju literatūrā, neļāva Mihailam Bulgakovam publicēt savu labāko romānu (Meistars un Margarita) savas dzīves laikā, un sarakstu varētu turpināt. Fjodors Dostojevskis izdzīvoja Krievijas cietumu nometnē, un Aleksandrs Solžeņicins pārdzīvoja padomju Gulagu. Ļevam Tolstojam paveicās, ka viņš Krimas kara laikā nemirja.

Starp pazīstamākajiem krievu rakstnieku darbiem ir Noziegums un sods un Brāļi Karamazovi autors Fjodors Dostojevskis, Anna Kareņina un Karš un miers autors Ļevs Tolstojs, spēlē un īsie stāsti Antona Čehova, Aleksandra Puškina Jevgeņijs Oņegins, Mihails Ļermontovs Mūsu laika varonis, Ivans Turgeņevs Tēvi un dēli, Solžeņicins Viena diena Life no Ivana Denisovich, Jevgeņijs Zamjatins We (Orvela priekštecis 1984). Skatiet arī padomju rakstnieka darbus Vladimirs Voinovičs.

Tolstojs un Dostojevskis, protams, rakstīja citus labi zināmus romānus un īsus stāstus. Turgeņeva Sportista piezīmju grāmatiņa is ieskaitīts ietekmēšanā Cara Aleksandra II lēmums izbeigt dzimtbūšanu Krievijā. Turgeņevs tika arestēts un kādu laiku pavadīja cietumā.

Mūsdienu krievu rakstnieks Sergejs Ļebedevs ir rakstījis stāstus, piemēram, par režīma pretinieku saindēšana, kas skāra tuvu mājām. Vēl viens mūsdienu krievu rakstnieks Vladimirs Sorokins, autors Oprichnik diena, dzīve trimdā sakarā ar pretestību Krievijas karam Ukrainā.

Krievija valdīja pār Ukrainu un apspieda ukraiņu valodu. Rezultātā tādi rakstnieki kā Nikolajs Gogolis parasti rakstīja krieviski, lai gan viņš tā bija dzimis Ukrainā. Jaunībā viņš pārcēlās uz Pēterburgu un rakstīja īsie stāsti kas norisinās Krievijā un Ukrainā. Viņa pazīstamākais romāns ir Mirušās dvēseles.

Tarass Ševčenko (1814-1861) ir Ukrainas slavenākais dzejnieks. Viņš rakstīja ukraiņu valodā, un viņam tiek uzskatīts par Ukrainas kultūras popularizēšanu, lai gan Krievijas varas iestādes apspieda savus rakstus. Ir vairāki grāmatas kas tulko viņa darbus. Mūsdienu ukraiņu rakstnieku vidū ir Andrejs Kurkovs (Pelēkās bites), Oksana Zabužko (Lauka darbi ukraiņu seksā), Serhijs Žadans (Vorošilovgrada) un pārējie.

Šis grāmatu saraksts par Krieviju un Ukrainu nav visaptverošs, taču ir laba vieta, kur sākt.