K-drāmas “Mazās sievietes” varones atkārto viņu literāro iedvesmu

Luīzes Mejas Alkotas grāmatā Little Women, četras marta māsas iztur nabadzības gadus savas maigās mātes Marmē uzmanīgās acīs. Viņu ģimenes līdzekļu trūkums vismaz daļēji ir saistīts ar viņu tēva cēlo aicinājumu, pildot kapelāna pienākumus pilsoņu karā.

Trīs māsas Oh korejiešu drāmā Little Women viņiem ir ne tikai maz līdzekļu, viņiem trūkst vecāku atbalsta sistēmas un viņi saskaras ar papildu pazemošanu vecāku sliktās uzvedības dēļ. Meitenes ir parādā daudzus parādu, ko bija sakrājis viņu tēvs, un nesen viņas pameta viņu mazāk kompetentā māte. Nav pārsteidzoši, ka tie ir rūgti. Šīs māsas savu nabadzību nevalkā ar cienīgu cieņu kā viņu marta kolēģes. Nabadzība viņus nosver kā ķēdes.

Šajā drāmā Kima Goeuna atveido In-džo, lētticīgo grāmatvedi. Nam Ji-hyun spēlē Inkjunu, apņēmīgu reportieri ar dzeršanas problēmu. In-hye, jaunākā, kuru spēlē Park Ji-hu, ir jūtīga, mākslinieciska studente, kas glabā noslēpumus no savas ģimenes. Jaunās sievietes smagi strādā, bet šķiet, ka cīņas nekad nav pietiekami. Viņiem jācīnās ar apstākļiem, kurus viņi nav radījuši.

Alkots nevēlējās rakstīt stāstus meitenēm, jo ​​tolaik šādi stāsti galvenokārt bija vērsti uz sievietes nākotni sadzīves sfērā. Savukārt stāsti par zēniem bija piedzīvojumu, noslēpumu un grandiozu pārvērtību pilni. Par dedzīgu feministu Alkotam bija vienalga Little Women, romāns, kas viņu padarīja slavenu, taču viņai varētu patikt varones k-drama versijā Little Women. Šīs drāmas pirmajā epizodē šīs sievietes tiek attēlotas kā neatkarīgas un apņēmīgas, iesaistot viņas sarežģītās dramatiskās situācijās, kuras viņas galu galā spēj pārvarēt. Kā žurnāliste In-Kyung saskaras ar briesmām, vajājot greizu politiķi, taču tas nenozīmē, ka viņa atkāpsies. Biroja atstumtais Indžo meklē atbildes pēc drauga noslēpumainās nāves un krasi maina savu likteni.

Atšķirībā no Megas Mārčas, kura romānā apprecējās laimīgi, k-drāmas līdzinieks Indžo jau ir šķīries. Apprecējusies ar viltnieku, viņa uzzināja, ka laulība negarantē finansiālu drošību. Viņas finansiālā nākotne ir vēl mazāk droša, kad viņa sapinās kādā noslēpumā.

Salīdzinājumi ar romānu ir neizbēgami, taču k-drama versija jau piedāvā dažus negaidītus pavērsienus. Pazīstamais stāsts par neatlaidību, kas tagad notiek mūsdienu Korejā, ietver aizdomīgu nāvi, piesavināšanos un korumpētas bagāto un ietekmīgo cilvēku darbības. “Mazajām” sievietēm ir jāsastopas ar dažiem izaicinājumiem, kurus Alkots, iespējams, nebūtu iedomājies, ka tie atbilstu stāstam, kas koncentrējas uz meitenēm.

Kims Go-euns iepriekš parādījās abās romantiskās komēdijas sezonās Yumi šūnas, bet arī Tviņš karalis: mūžīgais monarhs un Aizbildnis: Vientuļais un lielais Dievs. Ieradās Nam Ji-hyun Raganu ēdnīca un 100 dienas mans princis. Filmā parādījās Park Ji Hu Kolibri māja un drāma Mēs visi esam miruši. Kangs Hūns atveido bagāto zēnu, kurš dzīvo blakus meiteņu lielajai tantei, un Vi Hadžuns atveido Čoju Doilu, biznesmeni, kas palīdz Indū izpētīt noslēpumainos apstākļus.

Studio Dragon drāma tiek rādīta NetflixNFLX
.

Avots: https://www.forbes.com/sites/joanmacdonald/2022/09/04/the-heroines-in-k-drama-little-women-echo-their-literary-inspiration/