Ko pat nozīmē “pamodos”? Kā gadu desmitiem vecs rasu taisnīguma termins kļuva par politikas līdzdalību

Augšējā līnija

"Pamodos" tagad vislabāk pazīstams kā negatīvs politisks modes vārds, ko izmanto, lai aprakstītu visu, kas tiek uzskatīts par pārāk liberālu vai progresīvu, piemēram, zīmolus, kas atbalsta praida mēnesi, Mazā nāriņa tiešraides filmas un mācības par rasi skolās, taču šim vārdam ir sena vēsture, kas sākotnēji nozīmēja apzināties rasistiskus draudus.

galvenie fakti

Konservatīvie, tostarp plašsaziņas līdzekļu eksperti un republikāņu prezidenta amata kandidāti, pēdējo nedēļu laikā ir nodēvējuši par nepārtraukti augošo uzņēmumu sarakstu, kas ir “pamodies” par to, ka tie ir vērsti uz LGBTQ kopienu.

Pēc gubernatora Rona Desantisa (R-Fla.) teiktā, konservatīvās definīcijas vārdam “pamodies” ir no “kultūras marksisma formas” līdz “vīrusam, kas ir bīstamāks par jebkuru pandēmiju”, norāda bijusī gubernatore Nikija Heilija (RS. C.).

Pirms šo vārdu izvēlējās labējais spārns, vārds “pamodies” bija vārds, ko izmantoja melnādainās kopienās un sociālā taisnīguma kampaņās, lai apzīmētu nevienlīdzības apziņu, un daži mudināja citus “palikt nomodā”, un tas ieguva galveno popularitāti kā kustība Black Lives Matter pieauga 2010. gadu sākumā, īpaši pēc Maikla Brauna nogalināšanas 2014. gadā Fērgusonā, Misūri štatā.

Melnādainie aktīvisti un akadēmiķi ir kritizējuši arī baltos liberāļus par to, ka viņi izvēlas vārdu “pamodies” un izmanto to performatīvā veidā, lai izskatītos progresīvi, kā arī izmanto to, lai atsauktos uz jebkuru kreiso nostāju, mazinot tā sākotnējo nozīmi.

Vārda “pamodos” kā pejoratīvu lietošana ir izplatījusies ne tikai ASV: politiķi dažādās valstīs, tostarp Ungārijā, Šveicē un Jaunzēlandē, pēdējo mēnešu laikā ir nosodījuši “pamodināto ideoloģiju”.

Konservatīvā jaunā jēdziena “pamodos” definīcija ir padarījusi šo terminu populārāku nekā jebkad agrāk: saskaņā ar Google tendencēm Google meklēšanas vaicājums “pamodos” sasniedza visu laiku augstāko līmeni 2023. gada martā.

Jaunumi Peg

Vārds “pamodos” ir ieņēmis galveno vietu 2024. gada kampaņas gaitā, jo republikāņu kandidāti lieto šo terminu kā nicinājumu, lai aprakstītu visu, sākot no LGBTQ labvēlīgiem uzņēmumiem līdz mācībām par rasi skolās. Bet bijušais prezidents Donalds Tramps pagājušajā nedēļā kampaņas pieturā Demoinā, Aiovas štatā sacīja, ka viņam nepatīk vārds “pamodos”, jo “puse cilvēku pat to nevar definēt”, lai gan viņš lietoja šo terminu, uzbrukot DeSantisam tikai divus gadus. dienas iepriekš, jo nespēja apturēt Disneja pamošanos. Uz jautājumu, ko šis termins nozīmē NBC korespondente Daša Bērnsa sestdien, DeSantis definēja “pamodu” kā “nopelnu un sasniegumu nolikšanu aiz identitātes politikas, un tas būtībā ir karš pret patiesību”. Heilija, kuru CNN žurnālists Džeiks Tapers arī lūdza definēt, svētdien to definēja kā "daudz lietu", tostarp "bioloģiskos zēnus, kas spēlē meiteņu sportā" un "dzimuma vietniekvārdu nodarbības militārajā jomā".

Pamatinformācija

Agrīnās “stay wake” versijas tika izmantotas jau pirms 100 gadiem. 1923. gadā Jamaikas aktīvista Markusa Gārveja sarakstītā filozofisko ideju apkopojuma ietvaros viņš paziņoja: “Mostieties Etiopija! Mosties Āfrikā!” kā aicinājums uz melnādaino atbrīvošanos. “Stay woke” tika ierunāts 1938. gada dziesmas “Scottsboro Boys”, kuras autors ir Leads Bellijs, ievadā, pamatojoties uz 1931. gada Alabamas lietu, kurā deviņi melnādainie pusaudži tika apsūdzēti divu balto sieviešu izvarošanā. Lead Belly aicina klausītājus dziesmas noslēgumā "palikt nomodā, turēt acis vaļā". Oksfordas angļu vārdnīcā ir minēts 1962. gads New York Times raksts par to, kā baltie amerikāņi izmanto melno slengu “If You're Woke You Dig It”, ko sarakstījis romāns Viljams Melvins Kellijs, kā pirmo citātu, kurā izmantots vārds “pamodos”. “Woke” ir vēl vairāk popularizējuši mūsdienu dziedātāji, tostarp Erykah Badu, kura 2008. gada dziesma “Master Teacher” satur atdzejojumu “I stay woke”, kā arī Childish Gambino 2016. gada dziesma “Redbone”, kurā iekļauts arī “stay woke”. koris.

Pārsteidzošs fakts

Kalifornijas Universitāte, Santa Barbara, valodniecības zinātnieks Deandre a. Miles-Hercules teica CNN konservatīvajiem, izmantojot vārdu “pamodos”, kā viņi vēlas, neskatoties uz tā vēsturisko nozīmi, tas ir “semantiskās pejorācijas” piemērs: kad vārds laika gaitā iegūst negatīvu nozīmi. Tas pats notika ar identitātes politiku, sacīja Miles-Hercules, kas tika izmantota jau 1977. gadā, lai aprakstītu pret melnādainajām sievietēm vērstās apspiešanas izbeigšanu, taču tagad konservatīvie to izmanto arī kā nicinājumu.

Galvenie kritiķi

Daži no kreisās un labās puses ir kritizējuši vārda “pamodos” negatīvo lietojumu. Septembrī pārstāvis Dens Krenšovs (R-Teksasa) kritizēja cilvēkus, kas "pamodās pareizi" kā cilvēkus, kuri vēlas "vienkārši kliegt no otras puses". Darba ģimeņu partijas nacionālais direktors Moriss Mičels sarunā ar ABC News sacīja, ka konservatīvie šo terminu lieto kā suņa svilpi: "Tas ir bijis noderīgs klubs tiem, kas vēlas pārspēt taisnības meklētājus ar baltu aizvainojumu politiku, lai uzvarētu vēlēšanās bez izmantojot nepārprotami rasistiskus terminus. Candis Watts Smith, Djūka universitātes politikas zinātnes asociētais profesors un līdzautors Stay Woke: ceļvedis cilvēkiem, kā padarīt visu melnādaino dzīvi nozīmīgu, teica Washington Post Valodas kooptēšana un ieroču izmantošana ir standarta prakse sociālo kustību un šajā gadījumā melnādaino politisko kustību graušanai.

Tangenss

Termina lietošana pēdējās nedēļās ir pieaugusi, jo uzņēmumi ir saņēmuši kritiku par LGBTQ kopienas mārketingu un lepnuma mēneša svinēšanu. Bud Light izraisīja sašutumu konservatīvo vidū pēc tam, kad tā nosūtīja transpersonai TikTok zvaigznei Dilanai Mulvanijai pielāgotu kannu ar seju, lai gan tā nebija komerciāli pieejama. Mulvanijs ievietoja videoklipu ar skārdeni un ātri izpelnījās kritiku no augsta līmeņa slavenībām un ekspertiem, tostarp Kid Rock, Candace Owens un Ben Shapiro. Kopš tā laika konservatīvie ir sākuši boikotēt citus "pamodinātos" uzņēmumus, tostarp Nike, kas arī sadarbojās ar Mulvaney. Adidas un Target tika kritizēti par trans-iekļaujošu apģērbu, un Target boikotu veicināja vīrusu dezinformācija par to, ka peldkostīms, kas ir piemērots ģērbšanai, tika pārdots bērnu izmēros, kad tas bija paredzēts tikai pieaugušajiem. The North Face un Jack Daniels saskārās ar kritiku par drag queen izmantošanu reklāmās, kas pēdējā laikā ir bijuši par mērķi tiesību aktos, kas draud ierobežot viņu uzstāšanās vietu.

Vēl lasu

Jaunais 'Anti-Woke' Crusade mērķis ir DEI — un Chick-Fil-A? (Forbes)

Jūras spēki noņem praida mēneša ierakstus labās puses pretreakcijās — Nascar, galvenā beisbola līga (Forbes)

Kols kļūst par jaunāko LGBTQ kultūras karu mērķi: šeit ir visi pārējie — no Bud Light līdz mērķim (Forbes)

Molsons Kūrs iepļaukā pret “pamodinātiem” kritiķiem, piemēram, Džo Roganu un Benu Šapiro, un aizstāv Millera Lites sieviešu vēstures reklāmu (Forbes)