Augšējā līnija
Pasaules Veselības organizācija otrdien paziņoja, ka sadarbojas ar ekspertiem, lai mainītu pērtiķu baku vīrusa nosaukumu, kas pēdējo nedēļu laikā izplatījies vairāk nekā 20 valstīs, pēc tam, kad starptautisku zinātnieku grupa pagājušajā nedēļā izteica trauksmi par vīrusu celmu nosaukumu "diskriminējošo". ” daba.
Parādīts pērtiķu baku vīruss.
Gado, izmantojot programmu Getty Images
galvenie fakti
PVO ģenerāldirektors Tedros Adhanoms Ghebreyesus sacīja, ka organizācija "sadarbojas ar partneriem un ekspertiem no visas pasaules, lai mainītu pērtiķu baku vīrusa nosaukumu, tā klades un slimību, ko tas izraisa", savukārt jaunu nosaukumu pievienošana tiks paziņota, cik drīz vien iespējams.
Šāds solis tika pieņemts nedēļu pēc tam, kad 30 zinātnieku grupa no Āfrikas un visas pasaules rakstīja nostāju papīrs bija "steidzami vajadzība" mainīt vīrusa nosaukumu, nosaucot to par "stigmatizējošu".
To pastāstīja PVO pārstāvis Bloomberg nosaukums neatbilst PVO pamatnostādnes kas neiesaka izmantot ģeogrāfiskos reģionus vai dzīvnieku nosaukumus.
Pārstāvis piebilda, ka slimību nosaukšanas process ir "jāveic ar mērķi samazināt negatīvo ietekmi" un izvairīties no "kultūras, sociālās, nacionālās, reģionālās, profesionālās vai etniskās grupas aizvainošanas".
Pamatinformācija
Jūsu darbs IR Klientu apkalpošana PVO Pašlaik savā tīmekļa vietnē ir uzskaitīti divi atšķirīgi pērtiķu baku celmi: Centrālāfrikas (Kongo baseina) klade un Rietumāfrikas klade. Savā rakstā zinātnieki apgalvoja, ka vīrusa nosaukšana ar nosaukumu "afrikānis" ir "ne tikai neprecīza, bet arī diskriminējoša". Viņi pauda bažas par "pieaugošo stāstījumu plašsaziņas līdzekļos", ka pašreizējais uzliesmojums ir saistīts ar Āfriku, izmantojot šos vārdus. Zinātnieki arī atzīmēja, ka plašsaziņas līdzekļi ir izmantojuši Āfrikas pacientu fotogrāfijas, lai ziņotu par uzliesmojumu, kas izplatās pasaules ziemeļos, kā arī Kristians Hapi, Āfrikas Infekcijas slimību genomikas izcilības centra direktors Redeemera universitātē Edē, Nigērijā, un viens no dokumenta autori, kurus dēvē par “ļoti rasistiskiem”. intervija ar STAT ziņām. Grupa ieteica PVO pārdēvēt dažādus vīrusa celmus ar cipariem. PVO lēmums tiek pieņemts gadu pēc tam, kad organizācija to nolēma piešķirt Grieķu alfabēta nosaukumi Covid-19 variantiem, lai samazinātu diskrimināciju pēc tam, kad celmi tika nosaukti pēc vietām, kur tie tika atklāti.
Tangenss
Pērtiķu bakas ieguva savu nosaukumu, jo tās pirmo reizi tika atklātas laboratorijas pērtiķiem 1958. gadā, kad pērtiķu kolonijās notika divi slimības uzliesmojumi. Kongo Demokrātiskajā Republikā 1970. gadā tika konstatēts pirmais cilvēku saslimšanas gadījums ar pērtiķiem. Kopš tā laika ir ziņots par vīrusu vairākās citās Āfrikas valstīs, lai gan lielākā daļa infekciju ir KDR. atbilstoši uz Slimību kontroles centru. Saskaņā ar CDC pēdējos gados ir ziņots par gadījumiem ārpus Āfrikas ar saitēm uz ceļošanu vai importētiem dzīvniekiem, tostarp ASV, Izraēlā, Singapūrā un Apvienotajā Karalistē. Pērtiķu baku gadījumi Rietumu uzliesmojumā pirmo reizi parādījās maijā Apvienotajā Karalistē, Portugālē un Spānijā, un tagad tie ir izplatījušies daudzās valstīs, tostarp ASV, Austrālijā, Kanādā, Francijā un Vācijā.
Ko mēs nezinām
Kāds dzīvnieks kalpo kā vīrusa rezervuārs. Saskaņā ar CDC grauzējiem var būt nozīme pārnešanā uz cilvēkiem.
Liels numurs
Vairāk nekā 1,000. Tieši tik daudz apstiprinātu pērtiķu baku gadījumu ir ziņots PVO desmitiem valstu, kur slimība nav endēmiska.
Svarīgs citāts
“Katrs [pērtiķu baku vīrusa] infekcijas gadījums ir jāizturas ar tādu pašu uzmanību un steidzamības sajūtu kā tagad Eiropas valstīs un Ziemeļamerikā. Visa epidēmija… neatkarīgi no atrašanās vietas ir jāaptur, ne tikai šis uzliesmojums ziemeļu puslodē,” rakstā apgalvoja zinātnieki.
Vēl lasu
"Diskriminējoša un stigmatizējoša": zinātnieki cenšas pārdēvēt pērtiķu baku vīrusus (STAT ziņas)
PVO pārdēvēs pērtiķu baku vīrusu, lai samazinātu stigmu un rasismu (Blumbergs)
Avots: https://www.forbes.com/sites/madelinehalpert/2022/06/14/who-will-change-monkeypox-virus-name-heres-why-scientists-believe-its-stigmatizing/