NPR veterāni sniedz stāstījuma žurnālistikas tūri

Kopš tā laika ir pagājuši gandrīz trīs mēneši Krievija iebruka Ukrainā, un liela daļa no jaunākajām ziņām ir bijušas nomācoši paredzamas. Tāda sajūta, ka katru dienu ārzemju korespondenti dalās ar ziņām par vēl kārtējā krievu zvērība. Vai arī ukraiņu aizsargi, kuru skaits joprojām ir mazāks. Par jaunu prezidenta Zelenska spītības izrādi. Vairāk valstu, piemēram, ASV, sūta palīdzības pakas un ieročus. Vairāk cīņu, vairāk mirst.

Žurnālisti, kuru uzdevums ir ziņot par šo stāstu, noteikti vēlas, lai lasītāji un auditorija būtu mājās ieguldīti un rūpētos par notiekošo. Bet tā vietā, lai apliktu rokas ap diženumu un cīņām, kas ir daļa no šo asiņaino ģeopolitisko konfliktu tracinošā Eiropa — tā steidzas pretī nenoteiktam noslēgumam — NPR veterānu grupa nolēma koncentrēties uz mazo un personīgo.

Tā vietā, lai atspoguļotu karu tāpat kā vairums citu, žurnālisti sadarbībā ar Spotify uzsāka aplādei, lai pastāstītu pirmās personas stāstus par parastajiem ukraiņiem. No tādiem ukraiņiem kā Gaļina, kura aizbēga no Mariupoles ar savu suni un kameru. Par Maksu, kurš ieraksta pasakas bērniem, kas slēpjas no kara pagrabos. Un par Svetlanu, kura tik tikko izdzīvoja Krievijas prettanku raķetes uzbrukumā, bēgot no ciema netālu no Kijevas.

Ukrainas stāsti: viena persona vienlaikus

Katra aplādes sērija, ar dažiem izņēmumiem, ir tikai nedaudz mazāka par 15 minūšu atzīmi. Pūles ir rezultāts Bezbailīgie mediji, jauns žurnālistikas kolektīvs, kas kā ceļvedis izvirzīja šādu ceļvedi:

Kā man teica Deivids Grīns, bijušais NPR vadītājs un Fearless Media līdzdibinātājs: “Mēs uzskatām, ka virsraksti nepalīdz mums apstrādāt pasauli. Stāsti dara." Un tā, katra aplādes epizode sākas ar to, ka Grīns dažos pirmajos mirkļos klausītājiem stāsta, ka šis ir raidījums par “Stāstu par karu Ukrainā, pa vienam cilvēkam”.

“Viena lieta, ko mēs jau pētījām Fearless, ir tas, kā “ziņas” atspoguļot dažādos veidos — stāstošāk un pieredzes bagātāk,” Grīns man stāstīja par. Ukrainas stāsti, kas marta sākumā ieguva zaļo gaismu no Spotify.

Fearless Media lidoja uz Varšavu un bija gatavs sākt savu darbu pēc dažām nedēļām. Pēc tam komanda 28. martā sāka ziņot no Ukrainas iekšienes.

"Intīma saikne"

"Mums visiem ir ziņu pieredze, un mēs novērtējam to, cik ļoti svarīgi ir atspoguļot notikumus un mirkļus, kad tie attīstās," Grīns turpināja tērzēt ar mani. Un atkal, tas ne vienmēr nodrošināja vieglu vai automātisku atbildi uz jautājumu: “Ko mēs varētu darīt, lai palīdzētu cilvēkiem atrisināt šo bezjēdzīgo karu?

"Ukrainas stāsti," sacīja Grīns, "dzima, mēģinot atbildēt uz šo jautājumu. Ja mēs katru dienu koncentrējāmies uz vienu cilvēku un vienu stāstu, mēs cerējām, ka starp klausītājiem un stāstītāju izveidosies intīma saikne. Būtu relatability un empātija. Konteksts nav iedomājams tiem no mums, kas nepārdzīvo karu. Taču cilvēces un dzīves jautājumi, ar kuriem saskaras cilvēks, būtībā ir pazīstami.

Idejas vienkāršība ir arī šī žurnālistikas produkta spēks. Katras epizodes nosaukums ir ukraiņa vārds, kurš stāsta savu stāstu. Ukraiņiem patīk Marko, Tatjana, Makss, Sonja un Nadija.

Stāsts par Svetlanu nāk aptuveni sezonas vidū un, iespējams, ir emocionāli postošākais no visiem. Brīžiem viņa šņāc un raud, atvainojoties, lūdzot laiku, lai savestu savās rokās — acīmredzami ne tuvu nav atstājusi kara traumu aiz muguras. Patiesībā šī poļu valodas skolotāja un jogas instruktore vienā brīdī pieķer sevi, ka joprojām atsaucas uz savu parasto dzīvi tagadnes formā. "Es domāju, ka Kijeva ir labākā. Tajā patiešām ir viss, ”viņa stāsta Grīnai. “... Es domāju, tā HAD viss.

“Kaut kas man visvairāk pietrūkst, ir mana parastā dzīve. Sēžu un dzeru kaut kādu kapučīno un strādāju pie sava portatīvā datora. Tikai regulāra, ziniet, dzīve. Parasta cilvēka."

Viņa stāsta, kā pēc kara sākuma viņa pameta Kijevu un devās uz ciematu tieši ārpusē, lai paslēptos kopā ar ģimeni. Bet tad krievu karavīri ieņēma šo ciematu, un pēc pārtikas un elektrības beigām viņa un viņas ģimene nolēma atgriezties Kijevā. Jaunāko pasažieru dēļ viņu automašīnā viņi izgatavoja baltus plakātus, kuros bija norādīts, ka iekšpusē ir bērni.

Svetlana šausminoši un smalki stāsta, kā bija pārdzīvot uzbrukumu kontrolpunktā, kad lodes sāka sakošļāt zemi ap viņu automašīnu.

"Es nezinu, kā tas vienkārši ienāca prātā, kur saka, ka, ja kaut kas notiek, vienkārši ielieciet galvu ceļos. Es to atcerējos un sāku raudāt: "Galvu ceļos!" Galvu ceļos! Un: "Aizsedziet galvu!" Visu laiku tikai šaudījās. Viss bija, ziniet... stikls. Es tikko mēģināju pievilkties līdz priekšā esošajam sēdeklim un noliekt galvu pēc iespējas zemāk. Man arī bija mans telefons rokā, un es vienkārši izdarīju to...” (Viņa uzliek tālruni uz galvas, lai demonstrētu).

Viņa sāk klusi raudāt.

"Man žēl."

Viņa ietur pauzi.

“Es domāju, ka tuvojas kaut kas milzīgs. Un oranžs… un tas bija brīdis, kad es to redzēju. Tas būs īstais. Tagad es nomiršu. ”

Prettanku raķete trāpīja viņas ģimenes automašīnas aizmugurē. Brīnumainā kārtā viņa izdzīvoja. Ne visi to darīja. Viņas galvā bija zvana. Viņa izmisusi izkāpa no mašīnas. "Es paslēpos aiz atvērtajām durvīm, kā viņi to dara filmās, vai zināt? Es sāku kliegt: "Mums ir bērni! Beidz mūs šaut! Mums ir bērni!''

Pirmais projekts no Fearless Media

Ir arī citas intervijas, piemēram, Svetlanas intervijas, kuras klausītājiem paliks ilgi pēc sērijas atskaņošanas. Bezbailīgo mediju komanda ierakstīja tik daudz interviju, cik vien varēja klātienē — sēžot kopā ar ukraiņiem bēgļu patversmēs, bēgļu uzņemšanas centros, parkos, kafejnīcās un viesnīcās. No Ļvovas līdz Kijevai, Poltavas līdz Zaporožjei. Tā kā dažas intervijas tika apkopotas pēdējā brīdī, bet citās bija iesaistīti cilvēki kustībā, dažas no tām tika ierakstītas attālināti.

Galvenā producente Ešlija Vestermane, kura pārmaiņus uzņem vadītāja pienākumus ar Grīnu, izmantoja savas audio producēšanas prasmes, lai attālinātās intervijas klausītājam izklausītos pēc iespējas intīmākas.

"Man noteikti pietrūks šīs vietas," man teica Vestermens. "Šis projekts mani ir ļoti ietekmējis."

Viņa uzteica izrādes fiksatoru un tulkotāju Antonu Lobodu kā neatņemamu pūlēm. Loboda arī palīdzēja piesaistīt vairākus intervijas kandidātus. Fearless Media vietējie kolēģi, turpināja Vestermans, “arī bija ļoti svarīgi, palīdzot pārliecināt cilvēkus runāt ar mums. Cilvēks, kurš runā savā valodā un pieder pie savas kultūras, uzņemas vadību, aicinot kādu pastāstīt par savu neseno traumatisko pieredzi, ļoti palīdz potenciālajiem intervētajiem justies pietiekami droši, lai atvērtos.

"Es nedomāju, ka mēs būtu varējuši iegūt intervijas bez mūsu Ukrainas kolēģu palīdzības. Pēc tam, kad sākās intervijas, mēs ar Deividu tās veicām, balstoties uz daudzu gadu pieredzi, intervējot cilvēkus, kuri ir traumēti un krīzes situācijā. Tātad tas tiešām bija komandas darbs. ”

Avots: https://www.forbes.com/sites/andymeek/2022/05/14/ukraine-stories-podcast-npr-veterans-deliver-a-tour-de-force-of-narrative-journalism/